Примеры использования Nejedu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Já s tebou nejedu.
Я не собираюсь с тобой.S cizíma nejedu.
Я с незнакомыми не езжу.Já nikam nejedu, Leo.
Лео, я никуда не поеду.Už s tebou nikam nejedu!
Я больше с тобой никуда не пойду.Já v jeho byznysu nejedu.
Я в его делах не участвую.Tak já nejedu.
Тогда я не иду.Já nejedu.
Я не полечу.Nejedu v tom.
Я не беру.Já nejedu do New Yorku.
Я не еду в Нью-Йорк.Ano, nejedu.
Да, не поеду.Na žádnej stupidní vejlet s tebou nejedu!
Я ни за что не пойду с тобой!Ne, pro to nikdy do města nejedu.
Нет, за этим я в город не езжу.Nejedu zpátky do New Yorku.
Я не вернусь в Нью-Йорк.Já nejedu. Rozhodla jsem se tu chvíli zdržet.
Я не еду, решила задержаться немного.Nikam s tebou nejedu.
Я никуда с тобой не поеду.Ale já nejedu.
Но я не полечу.Nejedu sama. Jedu s kamarády.
Я не одна, а с друзьями.Ale já tam nejedu zemřít.
Но я не еду туда умирать.Ale nejedu k vám.
Но к тебе не поеду.Nejedu v drogách.
Я не наркоман.
