NEOBVIŇUJU - перевод на Русском

• не виню
• не обвиняю
• не осуждаю

Примеры использования Neobviňuju на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já tě neobviňuju.
Я вас не виню.

Naprosto, neobviňuju tě.
Я тебя не виню.

Nikdy ho neobviňuju.
Я его не виню.

Neobviňuju tě, co jsi udělal, Eudo.
Я не осуждаю тебя за то, что ты сделал, Юдо.

Neobviňuju vás, jen pro pořádek.
Я не обвиняю вас, просто предупреждаю.

Neobviňuju Snota, ok?
Я не обвиняю Снот, хорошо?

Neobviňuju tě, Kate.
Я не виню тебя Кейт.

Neobviňuju tě, Jasone, že máš v tomhle prsty.
Я не виню тебя в том, что ты впутался во все это, Джейсон.

Víš, neobviňuju Jonesovou, že tě o tohle požádala.
Я не виню Джонс за то, что попросила тебя так поступить.

Neobviňuju sebe nebo tebe, vůbec ne.
Я не виню ни себя, ни тебя.

Neobviňuju tě, neobviňuju ani sebe. Prostě se to stalo.
Я тебя не виню, и не виню себя, Это случилось.

Podívej se, z toho co se stalo Charliemu tě neobviňuju.
Слушай, я не виню тебя из-за Чарли.

Neobviňuju tě, Jacku.
Я не виню тебя, Джек.

Becky z ničeho neobviňuju.
Я не виню Бэкки.

Já tě z ničeho neobviňuju.
Я не обвиняю тебя ни в чем.

Em, neobviňuju tě.
Эм, я не виню тебя.

Neobviňuju. S kampaní toho bylo hodně… A s námi.
Столько всего происходило с кампанией… с нами.

Neobviňuju ho. Už není dítě.
Я не обвиняю Джейка, он больше не ребенок.

Clarku, neobviňuju tě.
Кларк, я не виню тебя.

Ne, z ničeho vás neobviňuju, pane Hayesi.
Я не обвиняю вас, мистер Хейс.