Примеры использования Nepotřebuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On ty věci v nemocnici nepotřebuje.
В больнице ему это не понадобится.dítě skoro nepotřebuje pomoc!
малышу почти не нужна помощь!Tento argument nepotřebuje vážnějšího vyvracení.
Этот аргумент не требует серьезного опровержения.Mysl je jediná zbraň, která nepotřebuje pouzdro.
Nikdo jiný to nepotřebuje vědět.
Nikdo nic nechce, nikdo nic nepotřebuje.
Никто этого не хочет, никому этого не нужно.RLPR nástroj příkazového řádku LPR, který nepotřebuje soubor printcap.
RLPR консольная утилита LPR, которой не требуется файл printcap.Ona lže o všem. Lže i o věcech, u kterých to vůbec nepotřebuje.
Она постоянно врет, даже если в этом нет необходимости.Tak to už tu dodávku nepotřebuje.
Значит фургон ему уже не понадобится.Za prvé, Izzy nepotřebuje pomáhat, aby se dostal do maléru, jasný?
Во-первых, Иззи даже помогать не надо влипнуть в неприятности, ладно?Mravní moc náboženského přesvědčení však nepotřebuje nadpřirozené vysvětlení.
Но моральная сила религиозной веры не требует сверхъестественного объяснения.Ne, ona to nepotřebuje vědět.
Нет, ей не нужно об этом знать.Výborně, v tom případě Jeho Výsost víc vědět nepotřebuje.
Отлично. Это все, что должен знать Его Величество.Underwood mě nepotřebuje.
моя помощь Андервуду не понадобится.Časopis mě už nepotřebuje a upřímně, já ho taky nepotřebuju.
Я больше не нужен этому журналу, Да и если начистоту, он тоже мне Británie nepotřebuje křeslo u stolu,
Британии не надо сидеть за столом,zkontrolovat jestli něco nepotřebuje.
посмотреть, нужно ли ему что-то.Většina konvenčních zbraní nepotřebuje elektřinu.
В большинстве своем оружие не требует электричества вообще.Už ho nepotřebuje.
Она ему не понадобится.Protože nepotřebuje mrtvé lidi,
Потому, что ей не нужны мертвые люди,
