NEPOTŘEBUJI - перевод на Русском

• мне не нужна
• не нужно
• я не нуждаюсь
• не надо
• мне не нужны
• мне не нужен
• мне не нужно

Примеры использования Nepotřebuji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nepotřebuji někoho, kdo… Kdo o mě nestojí.
Мне не нужен кто-то… кому я не нужна..

Ale nepotřebuji povzbuzující hendikepované řeči.
Но мне не нужны зажигательные речи инвалидов.

Oh, nepotřebuji to.
О, мне не нужно это.

Nepotřebuji vysvětlení.
Не надо объяснять.

Já se s ní loučit nepotřebuji.
Мне не нужно прощаться с ней.

Nepotřebuji odbornou pomoc.
Мне не нужна помощь профессионала.

Nepotřebuji jíného muže jak je on.
Мне не нужен ни один мужчина, кроме него.

Nepotřebuji vaše zlato, Kerpofe!
Мне не нужны твои грязные деньги, Карпов!

Nepotřebuji tvé svolení.
Мне не нужно твое разрешение.

Nepotřebuji Chucka aby nám pomáhal s Bass Industries.
Я не нуждаюсь в помощи Чака, чтобы управлять Басс Индастрис.

Nepotřebuji do nemocnice.
Не надо в больницу.

Ale nepotřebuji, abyste mi říkali, že ten chlápek není Rafael.
Но мне не нужно говорить вам, что это не Рафаэль.

Nepotřebuji hůlku, abych byl nejlepší kouzelník na světě.
Мне не нужна волшебная палочка, чтобы быть величайшим фокусником в мире.

Nepotřebuji taxíka, díky.
Мне не нужен кэб, спасибо.

Nepotřebuji peníze, zabil toho parchanta agenta kteří nastavte ho.
Мне не нужны деньги, чтобы завалить того ублюдка- агента который посадил его.

Nepotřebuji tvůj souhlas.
Мне не нужно твое разрешение.

No, nepotřebuji vaší pomoc, děkuji.
Ну, я не нуждаюсь в вашей помощи, спасибо.

Jsem elegantní."-" A nepotřebuji barvy, abych to dokázala.
И мне не надо краситься, чтобы это доказать.

Nepotřebuji nikoho.
Никого не нужно.

Nepotřebuji novou sukni.
Мне не нужна новая юбка.