NERVOVÝCH - перевод на Русском

• нервных
• нейронных
• нервные
• нервов
• невральных

Примеры использования Nervových на Чешском языке и их переводы на Русский язык

kandidát lékařských věd a od roku 1891 specialista vnitřních a nervových nemocí.
с 1891 года- доктор медицинских наук по внутренним и нервным болезням.

přinesli Deliu sem k testování nervových implantátů.
они привезли сюда Делию, чтобы протестировать нейронный имплантант.

Počítači, detailní srovnání vzorců nervových vln z pásek D a H.
Компьютер, запустить детальное сравнение образцов мозговых волн, ленты" Д" и ленты" Х".

Před hodinou vás jedno z 1, 4 miliard nervových center Alfy 60 vyslýchalo.
Вотуже час Вам задает вопросьi один их четьiрнадцати миллиардов нервньiх центров, которьiе составляютАльфа- 60.

Kompozice má funkce zpoždění stárnutí nervových buněk a snížení poškození paměti ve věku,
Композиция имеет функции задержки старения нервных клеток и уменьшая повреждение памяти престарелого,

Studie prokázaly, že oligosacharid může zvýšit expresi nutričních faktorů v mozku nervových buněk, mají dobrý ochranný účinek na kortikosteronu indukované poškození neuronů, a mít dobrou anti-deprese účinek.
Исследования показали, что олигосахарид может повышать экспрессию факторов питания в нервных клетках головного мозга, имеет хороший защитный эффект на кортикостерон индуцированных повреждений нейронов, а также имеет хороший эффект против депрессии.

velké množství nervových buněk, ale také otočit zdánlivě složitý úkol IncrediMail do aplikace Outlook konverze do věci na jedno kliknutí
деньги и много нервных клеток, но и превратить, казалось бы, сложной задачи в Outlook, IncrediMail преобразования в дело одним щелчком мыши

Máte 100 miliard nervových buněk, malé chuchvalce protoplasmy,
То есть, вот вам 100 миллиардов нервных клеток, маленьких сгустков протоплазмы,

Trvalá aktivace stresového systému těla během raného vývoje může poškodit tvorbu nervových spojení, která tvoří naši mozkovou architekturu a nastavují náš systém
Длительная активность стрессовой системы организма во время раннего развития ребенка может ухудшить образование нервных соединений, составляющих структуру мозга,

Juliem Axelrodem Nobelovu cenu„ za objevy týkající se humorálních přenašečů v nervových zakončeních a mechanismus jejich ukládání,
Ульфом фон Эйлером) за« открытия, касающиеся гуморальных передатчиков в нервных окончаниях и механизмов их хранения,

centrálních oblastí membrán nervových buněk Nobelovu cenu.
торможения в периферических и центральных участках нервных клеток».

periferních oblastí membrán nervových buněk“.
центральных участках нервных клеток».

tržné rány( oddělování nebo roztržení některých nervových vláken), a centrální kabel syndrom konkrétní poškození kortikospinálního plochy krční oblasti….
сжатие( давление на спинной мозг), рваные раны( разрыва или разрыва некоторых нервных волокон), и центральный синдром мозга конк….

Jedna hodina bez velkých scén… a bez nervových zhroucení a žádné napodobování Merylin Strepové.
это один час- всего один час без сцен… без нервных истерик, и эмоций Мэрил Стрип- всего один час,

Obornické sanatorium léčilo choroby nervového ústrojí, plicní choroby,
Санаторий предназначался для лечения нервных и внутренних болезней,

Přívod krve, nervová zakončení, teplý na dotek.
Кровеносные сосуды, нервные окончания, теплый на ощупь.

Optimalizovat nervová zakončení a neurotransmiterů stimulovat, přírodní léčení.
Оптимизировать нервных окончаний и нейротрансмиттеров для стимулирования естественного исцеления.

Optimalizovat nervová zakončení a neurotransmiterů stimulovat, přírodní léčení.
Оптимизация нервных окончаний и нейротрансмиттеров, чтобы стимулировать естественное заживление.

Nejlepší přírodní produkty pro zastavení nervového syndromu a léčbě Tourette jsou.
Лучшие натуральные продукты, чтобы остановить нервные тики и лечения синдрома Туретта являются.

Metalický lak by mohl způsobit nervové poškození, kdyby ho vdechnul dostatečné množství.
Полироль для металла может вызвать повреждения нервов, если ее долго вдыхать.