NESMRTELNÁ - перевод на Русском

• бессмертная
• бессмертна
• бессмертной
• бессмертен

Примеры использования Nesmrtelná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podle autora je džínovina nesmrtelná.
Как и Сэинэ, бессмертна.

Duši, která má být nesmrtelná.
Разве душа обязательно должна быть бессмертной?

Říká se jí nesmrtelná medúza.
Так называется бессмертная медуза.

Jsem nesmrtelná.
Я бессмертна.

jsem nesmrtelná.
на кошек аллергия, я бессмертна.

Jak můžeš čekat, že bych věřil, že jsi… Nesmrtelná?
Каким образом ты хочешь заставить поверить меня, что ты… бессмертная?

Už nejsi nesmrtelná.
Ты больше не бессмертна.

Je nesmrtelná.
Она бессмертна.

A její nesmrtelná část života s anděly.
И ее бессмертную часть с ангелами жизни.

Nebylo možno ji zničit, byla nesmrtelná.
Не было сомнения- его имя будет бессмертным.

Chci být nesmrtelná dneska!
Я хочу бессмертие сегодня!

Pozdě, Fronsaku, teď je Šelma nesmrtelná.
Поздно, Фронсак. Зверя теперь не убить!

Tato duše je nesmrtelná a samostatná duše.
जी व является индивидуальной и вечной душой.

vykládá se jako„ nesmrtelná“.
обозначил термином« атональность».

Nesmrtelná slova dalšího skvělého texaského guvernéra.
Выражаясь бессмертными словами другого великого губернатора Техаса.

Nesmrtelná láska!
Запретная любовь!

A tato nesmrtelná konverzace vedla NASA k docela posedlosti s Corby
Сия бессмертная беседа привела к тому, что NASA стало настолько одержимым Корби

Nějaká zombie situace nebo možná mám nějaký úkol, který musím splnit, než mi vesmír dovolí zemřít opravdovou smrtí a má nesmrtelná duše si bude moct konečně odpočinout.
Аля зомби или задание, которое мне нужно сделать до настоящей смерти и моя бессмертная душа сможет угомониться.

Když prý čarodějka nemůže být nesmrtelná, tohle je druhá nejlepší věc,
Она говорила:" если ведьма не может быть бессмертной, то это лучше, чем ничего," но со временем я поняла,

Pokud chceš být nesmrtelná, aniž bys staletí spala,
Тебе нужна сила, чтобы быть бессмертной и избавиться от столетнего сна,