NEUDĚLÁM - перевод на Русском

повторится
neudělám
nestane
opakovat
znovu
я не
nejsem
já ne
já ani
nemám
já nic
nejdu
já nikam
já nikdy
já nevím
nechtěla jsem
предприму
neudělám
заниматься
dělat
věnovat
cvičit
mít
se učit
pracovat
studovat
zabývat
trénovat
řešit
не поступлю
neudělám
я не сделать
neudělám

Примеры использования Neudělám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ne, to ti neudělám.
Нет, я так с тобой не поступлю.
Oh, můj bože, to neudělám!
О, Господи, я не могу сделать это!
Řekl, že pokud to neudělám, vyřízne ze mě dítě.
Сказал, что если я этого не сделаю, то вырежет из меня моего ребенка.
Já už to nikdy neudělám.
Этого больше никогда не повторится.
Ale bez vás z ní neudělám dobrou školu.
Но я не смогу сделать хорошую школу без вас.
Neudělám to, Elizo.
Я не сделаю этого, Элиза.
Teď už to vím a už to nikdy neudělám.
Я знаю, что это так, но этого не повторится.
Pak se omlouvám, že z vás neudělám první prezidentku USA.
Тогда, боюсь, я не смогу сделать из вас первую женщину Президента США.
Ale neudělám to, pokud mi odhalíš svůj zdroj v Marbelle.
Но я этого не сделаю, если ты укажешь мне на свой источник внутри Марбеллы.
Už to nikdy neudělám.
Это не повторится.
Kromě toho, pokud to neudělám teď, neudělám to nikdy.
К тому же, если я не сделаю этого сейчас, то уже никогда не сделаю..
Slibuji, že už to nikdy neudělám.
Я обещаю, этого больше не повторится. Все в порядке.
Neudělám to, když se nebudu moct rozloučit s přítelem.
Я не сделаю этого, пока не попрощаюсь со своим парнем.
Když to neudělám, budu obviněn z úkladné vraždy kapitána Renarda.
Если я этого не сделаю, меня обвинят в покушении на убийство капитана Ренарда.
Neudělám nic hloupého.
Я не сделаю ничего глупого.
Když to neudělám, Renfielde, veškerá naše snaha přijde vniveč.
Если я не сделаю этого, Ренфилд, все наши усилия будут напрасными.
jeho práce utrpí, pokud to neudělám.
пострадает его работа, если я этого не сделаю.
No, když to neudělám, budu mít problémy, takže.
Нет, у меня будут неприятности, если я не сделаю этого, так что.
Nemám co ztratit, takže si nemyslete, že to neudělám.
Терять мне нечего… так что не думай, что я этого не сделаю.
Ale už to asi znovu neudělám.
Но не думаю, что сделаю это еще раз в ближайшее время.
Результатов: 696, Время: 0.1454

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский