NEURONŮ - перевод на Русском

• нейронов
• клеток
• нейроны

Примеры использования Neuronů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

smrt dopaminergních neuronů, a to jsou tyto neurony v substantia nigra, které zemřou u Parkinsonovy nemoci.
гибель дофаминергических нейронов, а именно эти нейроны в черной субстанции погибают при болезни Паркинсона.

mají dobrý ochranný účinek na kortikosteronu indukované poškození neuronů, a mít dobrou anti-deprese účinek.
имеет хороший защитный эффект на кортикостерон индуцированных повреждений нейронов, а также имеет хороший эффект против депрессии.

jak malý shluk neuronů může dělat mnoho, velmi mnoho věcí díky neuromodulaci,
небольшое скопление нейронов может выполнять огромное количество действий благодаря процессам нейромодуляции,

verzí tohoto žaludečního ganglionu, a to je jeden z důvodů, proč to dokáže tolik věcí s tak malým počtem neuronů.
это еще одно объяснение как с помощью малого числа нейронов можно сделать так много.

má asi stejné množství neuronů a mozkových buněk
построить такой муравейник, со всеми нейронами и клетками головного мозга,

což dělá vlastní strukturu velmi podobnou brvám neuronů, Schwannovým buňkám
без центральной пары, что делает ее сильно похожей на реснички нейронов, швановских клеток

systém zrcadlových neuronů představuje základ,
система зеркальных нейронов дает основу

je to řízeno malinkou sadou neuronů, asi dvěma tucty neuronů, které mohou vytvářet širokou škálu různých pohybových vzorů,
контроль над этим процессом осуществляется с помощью очень малого набора нейронов- их около двух десятков, и при этом они могут генерировать огромное разнообразие двигательных паттернов,

Zde máme dva druhy kanonických neuronů obratlovce a bezobratlých,
Вот два вида канонических нейронов у позвоночных и беспозвоночных, человеческий пирамидальный нейрон,

už jde o těch 100 miliard neuronů v kůře mozkové
касается ли это 100 биллионов нейронов в коре больших полушарий,

V důsledku toho mohou určité skupiny neuronů, například neurony zodpovědné za tvorbu
в результате чего определенные группы нейронов, как, например, нейроны ответственные за восприятие

budou posílat své informace pomocí neuronů, které je s mozkem spojují.
именно они посылают свою информацию по нейронам, которые доставляют ее в мозг.

Zde je 10 000 neuronů.
Здесь 10. 000 нейронов.

Miliardy neuronů vytvářejí biliony spojení.
Миллиарды нейронов образуют триллионы соединений.

Kolik mám neuronů?
Сколько у меня мозговых клеток?

Větve neuronů jsou jako tyhle kabely.
Ветви нейронов словно провода в мозге.

Obrázky neuronů jste už pravděpodobně viděli.
Вы и раньше видели фотографии нейронов.

V tomto případě potlačujeme činnost vybočujících neuronů.
В этом случае мы подавляем активность аномальных нейронов.

Byl to výplod náhodně vystřelujících neuronů.
Результат случайного возбуждения нейронов.

V mozku máme asi 86 miliard neuronů.
В мозгу 86 миллиардов нейронов.