NEZÁKONNÁ - перевод на Русском

• незаконная
• противозаконно
• нелегальным
• незаконные
• незаконным
• незаконной

Примеры использования Nezákonná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nigérie je homosexualita stále nezákonná.
быть геем по-прежнему незаконно.

Víte, skotská není nezákonná.
Вы же знаете, скотч не запрещен законом.

Mnišská komunita byla zrušena v rámci Akce K( nezákonná násilná likvidace klášterů a mužských katolických řeholních řádů)
Францисканская община прекратила свое существование в апреле 1950 года рамках« Акции К» незаконная насильственная ликвидация монастырей

Vlády na celém světě zmrazily nezákonná aktiva, která režim deponoval v zahraničí- tyto peníze by se měly použít na pomoc opozici vybudovat novou společnost.
Правительства во всем мире заморозили незаконные активы, спрятанные режимом за рубежом‑ деньги, которые должны быть использованы, чтобы помочь оппозиции построить новое общество.

Ekonomika, která se v očích většiny lidí jeví jako svévolná a nezákonná, může nějakou dobu běžet díky falešné důvěře ve snadné zisky.
А экономика, являющаяся незаконной в глазах большинства людей, может какое-то время существовать на ложной вере в легкую наживу.

Cokoli a všechno, co na něj nezákonná a bezbožná NSA má.
Все, Все его беззаконные и безбожные поступки, все, что есть у АНБ на него.

Ruská nezákonná okupace jižních Kurilských ostrovů začala 18. srpna 1945,
Незаконная оккупация Южно-Курильских островов Россией началась 18 августа 1945 года,

Nezákonná zadržování, únosy,
Незаконные задержания, похищения,

rozhodnutí Nejvyšší rady Autonomní republiky Krym jsou protiústavní, nezákonná a neplatná.
назвал решение Верховного Совета Автономной Республики Крым« антиконституционным, незаконным и юридически ничтожным».

je nezákonná.
является незаконной.

Pokud může zákony dělat nezákonná moc, mohou se změnit základní zákony tohoto království.
Если власть беззакония будет творить правосудие и менять фундаментальные правовые акты королевства, ни один подданный не может быть спокоен

naše vody plundrují cizí nezákonná, nehlášená a neregulovaná( NNN)
состоящем в том, что иностранные незаконные, несообщаемые и нерегулируемые( ННН)

Odkdy je nezákonné dát si salát Carpese kamkoli?
И давно стало незаконным класть куда-нибудь салат капрезе?

A možná i nezákonné.
И может быть незаконным.

Možná Davis viděl Aleca dělat něco nezákonného a Alec ho odrovnal?
Может, Дэвис увидел как Алек занимался чем-то незаконным и тот его убил?

Jako bych dělal něco nezákonného, když tu není Ernst.
Без Эрнста, у меня такое чувство, что я занимаюсь чем-то незаконным.

Zatčení synovce bylo nezákonné.
Арест моего племянника был незаконным.

Používání VPN není v USA nezákonné.
Использование VPN в США не является незаконным.

To je nezákonné, není?
Это ведь противозаконно, не так ли?

Je to nezákonné?
Это нелегально?