OBJEMY - перевод на Русском

• объемы
• количество
• объем

Примеры использования Objemy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

velké objemy dluhu denominovaného v dolarech
накоплены большие объемы номинированного в долларах долга,

banky pravděpodobně zvýší úvěrová rozpětí a sníží objemy úvěrů).
вероятно, увеличат кредитную маржу и сократят объем кредитования).

přenášejí v reálném čase nesmírné objemy dat. Umožňují nám řadu důvěrně známých činností:
собирая и передавая огромное количество данных в реальном времени. Благодаря им стало возможным многое из того,

že obrovské objemy úspor zůstávají nevyužité.
что большие запасы сбережений в настоящее время не используются.

velkými objemy domácího a zahraničního dluhu
большие запасы внутреннего и внешнего долга,

Banka Japonska pasivně drží nesmírně velké objemy nízce úročeného dluhu USA,
Банк Японии пассивно хранят огромные объемы низкопроцентных займов США,

banky využijí rozsáhlé objemy aktuálně hromaděných rezerv k tvorbě úvěrů, které rozšíří útraty a poptávku, poroste překotně inflace.
банки будут использовать большие объемы недавно аккумулированных резервов, чтобы давать кредиты для увеличения расходов и спроса.

vysokými objemy prodeje, relativně nepružnou poptávkou
большие объемы продаж, относительно неэластичный спрос

bude kupovat neomezené objemy státních dluhopisů otřesených členů eurozóny.
он будет скупать неограниченные объемы облигаций проблемных членов еврозоны.

Vynulovat počítání objemu dat.
Сбросить объем трафика.

Objem pracovních sil dosáhl ve většině velkých ekonomik vrcholu
В большинстве крупнейших экономик количество рабочей силы дошло до пика

Automobily poháněl dvanáctiválec o objemu 5,1 litru a výkonu 450 koní.
Объем двигателя автомобиля увеличили до 5, 2 литров, а мощность возросла до 560 лошадиных сил.

Při sexu je objem spermií jedním z nejdůležitějších faktorů!
Количество спермы является одним из самых важных факторов в сексе!

V důsledku toho se snaží o zvýšení objemu spermií.
В результате, мужчины и стремятся увеличить объем спермы.

Pomáhají, jak zvýšit objem spermatu a aby vaše ejakulace, která je delší.
Они помогают увеличить количество спермы и сделать ваш эякуляции больше.

Pomáhají, jak zvýšit objem spermatu a aby vaše ejakulace, která je delší.
Они помогают как увеличить количество спермы и сделать ваши восклицания дольше.

S nárůstem objemu informací, narůstá i požadavek na vyšší výkon počítačů a vyhledávacích systémů.
С ростом популярности семантических сетей увеличилось и количество метаданных для поисковых систем.

Ano, potřebujeme všechny mezinárodní objednávky mít trvalý minimálního objemu objednávky.
Да, мы требуем, чтобы все международные заказы, чтобы иметь постоянное количество минимального заказа.

Máte minimálního objemu objednávky?
У вас есть минимальное количество заказа?

Zásobník k montáži na stěnu o objemu 200 litrů.
Настенный накопитель емкостью 200 литров.