ODRŮDA - перевод на Русском

сорт
druh
odrůda
typ
разновидность
druh
typ
odrůda
forma
varianta
разнообразие
rozmanitost
různorodost
různé
škálu
odrůdu
pestrost
diverzita
změna
diverzitu

Примеры использования Odrůda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
balkánského nacionalismu má jeho skotská odrůda jen málo společného s etnickou příslušností či náboženstvím.
балканского национализма, шотландская разновидность мало связана с этническим происхождением и религией.
indická odrůda je užší
индийский сорт более узкий
existuje ještě další odrůda, která zdobí melodickým jménem Goldriesling.
есть еще одна разновидность, которая украшена мелодичным названием Goldriesling.
Geneticky nehořká, převážně samičí odrůda, vysoce odolná k plísni okurkové i k ostatním významným
Генетическое отсутсвие горечи. Преимущественно женский сорт. Высокоустойчивый к ложной мучнистой росе( переноспорозу),
Cabernet Franc( zkratka CF) je tradiční, starobylá, středně pozdní moštová odrůda révy vinné( Vitis vinifera), používaná k výrobě červených vín.
Каберне́- фран( Cabernet Franc)- технический( винный) сорт винограда, используемый для производства красных вин.
kterému rostla patentovaná odrůda na poli, a říkal,„ Neudělal jsem to úmyslně.
у которого на поле вырос запатентованный сорт, а он сказал:“ Я сделал это непреднамеренно.
chybí vám odrůda, která pochází z jednotlivých balíčků.
вам не хватает разнообразия, которое исходит от отдельных пакетов.
Dětleba odrůda slivoně Durancie( slivoň)
Festuca longifolia Thuill.-
Naše odrůda s křehkým vytahovaným vepřovým masem,
Наша разновидность с нежной поросшей свининой,
kde se vyučuje přísná odrůda wahhábovského islámu.
в которых проходит обучение строгой форме пуританского« ваххабитского» ислама.
Přestože se daná odrůda fazole vyskytovala ve veřejně dostupných souborech semen,
Несмотря на то, что данная разновидность фасоли существовала в общедоступных библиотеках семян,
Šéfka rostliny Peter Janke spoléhá na barevnou dahliovou odrůdu.
Шеф-повар завода Питер Янке опирается на разноцветный сорт георгины.
Palestinci zřejmě chápou podstatu Netanjahuovy odrůdy sumúd.
Палестинцы, кажется, признают разновидность сумуда Нетаньяху таким, какой он есть.
Řekl jsem mu, že s mojí pověstí můžeme nabídnout jeho odrůdu celému světu.
Я сказал ему… с моей репутацией мы могли предложить его сорт всему миру.
Víno želé přináší odrůdu na snídani stůl a zvláštní píšťalka pro každý svátek brunch.
Винодельное желе приносит разнообразие на завтрак и специальный свисток на каждый праздничный бранч.
Řetěz kočárku nabízí Vašemu dítěti při současném pohledu na odrůdu kočárku a jeho stimulaci.
Коляска предлагает вашему ребенку, одновременно глядя на разнообразие коляски и стимуляцию.
Barevné odrůdy sezónní jarní kuchyně najdete zde.
Здесь можно найти красочное разнообразие сезонной весенней кухни.
Je čtyři nebo pět odrůd, které mohu pěstovat.
Всего 4 или 5 видов, которые я реально могу выращивать.
Jakou odrůdu?
Какой вид?
Co to bylo za odrůdu, o kterou jsem přišel?
А что это был за copт? Что я потерял?
Результатов: 41, Время: 0.1155

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский