ODVAŽTE - перевод на Русском

• развяжите
• отвяжите
• отпустите
• развяжи
• освободите

Примеры использования Odvažte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Odvažte koně!
Расцепите лошадь!

Odvažte mě!
Распутай меня!

Odvažte mě a navečeříme se.
Теперь развяжи меня и пошли ужинать.

Odvažte ho.
Снимите его, снимите..

Odvažte mě.
Развяжи- ка меня.

Odvažte mě!
Спустите меня!

Odvažte ho z toho lůžka a dostaňte ho na to letadlo.
Оторвете его задницу от койки и посадите его в самолет.

Odvažte ho!
Бросайте его!

Honem. Odvažte se.
Давайте, проявите себя.

Budeme v pořádku, jen to odvažte.
У нас все будет хорошо. Просто… это… отбрось швартовый.

Klidně se odvažte.
Чувствуй себя свободно.

Prosím odvažte mě.
Пожалуйста Отпустите.

Odvažte ta lana.
Отвяжите веревки.

Odvažte ten žebřík!
Отвяжи лестницу!

Odvažte ho, poběží sám!
Отвяжите ее, она побежит за вами!

Odvažte mně někdo!
Развяжите меня кто-нибудь!

Odvažte nás, a necháme to být.
Развяжите нас, и мы будем называть его Джейком.

Odvažte ho.
Отвяжите его.

Odvažte mě a můžeme na to přijít společně.
Развяжите меня, и мы сможем разобраться во всем вместе.

Odvažte mě!
Отпустите меня!