ODVOLEJ - перевод на Русском

• отзови
• отмени
• забери
• прекрати
• убери

Примеры использования Odvolej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Odvolej kletbu hladu po krvi!
Заберите проклятие жажды крови!

Odvolej všechny ze severu a z východu.
Отозвать всех с севера и востока.

Odvolej škrty.
Отмените сокращение.

Carmine, odvolej to.
Кармайн, отмените все.

Piercei, odvolej své chlapy, než přijde někdo k úrazu.
Пирс, угомони своих людей, пока никто не пострадал.

Odvolej stráže.
Снимай охрану.

Odvolej všechny Pěstouny.
Снимите с постов всех Фостеров.

Odvolej to, Tome.
Останови все, Том.

Odvolej ho, Klausi.
Усмири его, Клаус.

Já to udělám, tak je odvolej.
Я все сделаю сама, только пусть он исчезнет!

Celé to odvolej.
дай ему отбой.

Odvolej svoje muže a řekni jim,
Отзови своих солдат и прикажи им сдаться,

Vorusi, odvolej své stráže!
Ворус, отзови стражу!

A odvolej odtud ten vrtulník.
И отзовите вертолет.

Prosím, odvolej toho zabijáka.
Пожалуйста, отзови киллера.

Wallerová, odvolej ten dron!
Уоллер, отзови дрон!

Prosím, odvolej tu dnešní svatbu.
Пожалуйста, отмени сегодняшнюю свадьбу.

A odvolej všechny pokusy o záchranu.
Отзови все спасательные миссии.

Odvolej je.
Отзывай людей.

Ale prosím, odvolej toho zabijáka na Johna.
Но, пожалуйста, отзови убийцу Джона.