OIL - перевод на Русском

• ойл
• oil

Примеры использования Oil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

se vrátil do práce v CityLine Oil.
он вернулся работать в" CityLine Oil".

ředitelem společnosti Standard Oil.
одному из директоров компании« Standard Oil».

David si změnil jméno poté, co pracoval v oddělení PR v… Počkejte si… V Ivar Oil.
Дэвид сменил имя после работы в отделе по связям с общественностью компании… подождите- подождите…" Айвар Ойл"!

Avner Oil Exploration a Ratio Oil Exploration.
и Avner Oil Exploration англ.

jste se rozhodla uzavřít dohodu s Chatelaine Oil.
фигурально, когда решились на сделку с Чателейн Ойл.

V roce 2005 byla část zabývající přepravou paliv a dalších rafinérských ropných výrobků opět oddělena do samostatné společnosti Neste Oil.
В 2005 году нефтяной бизнес Fortum был выделен в отдельную компанию- Neste Oil.

Za ně vám můžu získat e-mail spojující U-EX Oil přímo se Soňou Bakerovou.
За это я могу предоставить вам e- mail, подтверждающий прямую связь между" U- EX Ойл" и Соней Бейкер.

Může být současně provedena metoda titrační kalibrace a metodou odměrné titrace HZWS-X2 Oil Karl Fischer Tester?
Можно ли одновременно реализовать метод кулоновского титрования HLWS- X2 Oil Karl Fischer и метод объемного титрования?

pak jste se to snažil využít k převzetí Hessington Oil.
он слил тебе видео с Эвой Хессингтон, которое ты использовал для захвата Хессингтон Ойл.

mobilizace enormních energetických zdrojů prostřednictvím podniků typu Standard Oil.
мобилизации значительных энергетических резервов через такие рискованные предприятия, как Standard Oil.

by usvědčilo Hessington Oil z toho, že zaplatili Marigovi, aby ty lidi zabil.
мы признаем, что Хессингтон Ойл заплатили Мариге за убийства.

Poněvadž se mu narodil syn až v pozdním věku, činí si nároky na trůn králův bratranec Abdulah, podporující zájmy United Oil.
Поскольку, сын у него родился уже в преклонном возрасте,… права на трон добивается кузен короля Абдуллах,… который поддерживает займы Юнайтед Ойл.

v něm poznáváte zprávu, kterou Alan Maslin poslal Ivar Oil.
вы признаете его как отмечено в отчете Алана Маслина для Ivar Oil.

vyřešil nějaké problémy pro firmu Hessington Oil, které se týkaly ropovodu?
касающиеся трубопровода, который Хессингтон Ойл построили в Африке?

V roce 1984 společnost pohltila Gulf Oil Corporation a změnila název na Chevron Corporation.
В 1984 году Gulf Oil была поглощена корпорацией Standard Oil of California, позже переименованной в Chevron.

který vám přináší Roxxon Motor Oil.
спонсор программы, моторные масла Roxxon.

která vlastní Despina Oil.
которой принадлежит Деспина Оил.

V březnu 2015 bylo oznámeno, že byl obsazen do role Billyho v seriálu stanice ABC Blood and Oil.
В 2015 году Джонсон вернулся на телевидение с центральной ролью в сериале ABC« Кровь и нефть».

právničkou, která má odvahu postavit se Ivar Oil.
мы общаемся с адвокатом Джейн Бингам, у которой есть претензии к компании" Айвар Ойл".

v historii sahající až k případu firmy Standard Oil počátkem 20. století byla většina případů údajných„ predátorských cen“ ve skutečnosti případem vyšší efektivity dotyčné firmy.
на протяжении истории- еще в деле Standard Oil в начале XX века- большинство случаев предполагаемой“ хищнической ценовой политики” на самом деле были примерами превосходной эффективности.