OLYMP - перевод на Русском

ta pak vypadala jako oslnivý Olymp modernosti, jako městský Everest dobrodružství.

заставляя ее казаться сияющим Олимпом современности, городским Эверестом приключений.

Žil na hoře Olymp.

Описан с горы Олимп.

Vrátil se zas na Olymp.

Вернулся на свой Олимп.

Říkáte tomu" Olymp"?

Вы назвали ее" Олимп"?

Olymp je tvým velkým dlužníkem.

Олимп перед тобой в большом долгу.

Brandone, rozpálil bys Olymp?

Брендон, пожалуйста, запусти" Олимп"?

Počkej přestaň tohle není Olymp?

Прекрати, прекрати! Это не Олимп,?

Co vynese CLAY až na Olymp.

Что вознесет CLAY на хакерский Олимп.

Na Nirvánu, na Olymp, na nebe nevěřím.

Я не верю ни в Олимп, Ни в нирвану с раем.

To já zničím Olymp, přesně jak říkala věštkyně.

Я разрушаю Олимп, как и предсказал оракул.

Že tohle je Olymp plný čekajících bohů?

Что здесь- олимп, ждущий новых богов?

chystá se napadnout Olymp.

готовится атаковать Олимп.

Tou scenérii je hora Olymp, příbytek všech bohů.

Перед нами возникнет гора Олимп, обитель богов.

Přesto existuje způsob jak je zachránit a ubránit Olymp.

Я вижу единственный способ спасти их и защитить Олимп.

Vezmu tě na Olymp a přesvědčíme Dia o tvé nevině.

Я хочу отвести тебя на Олимп, убедить Зевса в твоей невиновности.

závěry doktora Swanna mohou být mystické jako bohové hory Olymp.

откуда нам знать, что выводы доктора Свонна серьезнее, чем астрологический прогноз?

Doufáš v místo jako Olymp a zříkáš se světa, ve kterém žiješ.

Ты надеешься на место, как Олимп И предаешь мир в котором живешь.

Tohle je hora Olymp na Marsu, což je velký sopečný štít na povrchu této planety.

Это марсианская гора Олимп, которая представляет собой огромный вулканический щит.

Bez něčeho jako Olymp lidstvo selže.

Без Олимпа, человечество падет.

A co když zničím Olymp tím… že ho nebudu schopen zachránit?

А если я уничтожу Олимп, будучи не в силах его спасти?

Примеры использования Olymp на Чешском языке и их переводы на Русский язык