OPERÁTOŘI - перевод на Русском

• операторы
• операторов

Примеры использования Operátoři на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jo, operátoři jsou v pohodě.
Ƒа, конечно.¬ се операторы спасены.

Takže operátoři muselo vědět," Něco je špatně.
Тогда операторы понимали" уоу, что-то тут не в порядке.".

Operátoři +o.
Операторы+ o.

Je známo, že si podvodní operátoři platí falešné recenze, aby si vylepšili rating.
Известны нечестные операторы, которые платят деньги для подделки отзывов по сервису с целью повышения рейтинга.

Ale když se nájemci skákacích hradů a operátoři jízd na poníkovi dozví, co děláš.
Но когда компании по прокату батутов и операторы туров на пони узнают, что ты делаешь.

Používat ho nutně musí všichni velcí telefonní operátoři CETIN, O2, T-Mobile, Vodafone.
Доступ с использованием протоколов GPRS, EDGE, UMTS и CDMA2000 предлагают все четыре оператора мобильной связи T- Mobile, Vodafone, Telefonica O2 и U.

Chtěl jsem vám nabídnout to, co operátoři na lince 911 nikdy nedostanou- závěr příběhu.
Я хотел предложить Вам одну вещь, которую операторы 911 никогда не получают- сближение.

Její technicky zdatní průkopníci informačních technologií, softwaroví inženýři i operátoři call-center zajistili zemi hospodářský úspěch.
Пионеры в области информационных технологий, инженеры- программисты и операторы центров телефонного обслуживания превратили Индию в историю экономического успеха.

Všichni naši operátoři… pokud byla dvoucípá chlopeň patřičně ošetřena… tak by se měl stav ledvin zlepšovat.
В настоящий момент все операторы… Если митральный клапан хорошо вылечили, то состояние почек должно улучшаться.

přitom se někteří unavení operátoři často dopouštěli prosté chyby.
Некоторые уставшие операторы совершали одну простую ошибку.

Jsou Vaši operátoři také programátoři?
Ваши операторы одновременно и программисты?

kde operátoři mobilních telefonů podporují technologii AML.
где операторы мобильной связи поддерживают технологию AML.

auditoři a operátoři zálohování mají implicitně oprávnění ke čtení.
аудиторы и операторы архива имеют разрешения на чтение по умолчанию.

V Německu již existují operátoři, kteří v budoucnosti předvedli budoucí model iPhone,
В Германии уже есть операторы, которые поставили будущую модель iPhone на предварительный заказ,

Operátoři kombajnů toho už viděli opravdu hodně,
Операторы комбайнов видели много, можно было бы

Rozčiluje mě, že si lidé myslí, že operátoři sledovali televizi.
Раздражает, что люди думают, будто операторы смотрели телевизор.

Dva operátoři rádia na tom nonstop pracují.
Двое операторов радио работают круглосуточно.

Posádku tvoří dvojice pilotů a dva operátoři senzorů.
Экипаж состоял из двух летчиков и двух операторов гидроакустической станции.

Všichni operátoři mají horkou linku pro policii.
У всех сотовых операторов есть горячая линия для полиции.

Kromě pokeru Titan operátoři také podala žádost o povolení k ARJEL pro Bet Titan
Помимо покера, Titan операторы также подала заявку на лицензию для ARJEL Ставка Titan,