PÁV - перевод на Русском

• павлин
• херцог
• павлина

Примеры использования Páv на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jako páv má svůj ocas,
Это как павлин, распустивший оперение,

Tak jako má páv v říši zvířat své peří má mladý muž svou ruční brzdu.
Понимаете в животном мире у павлина есть перья.- У парня есть ручник.

Všechny mladé dámy se nosí jak páv, myslí si, že ta nejhlasitější
Все молодые девушки одеваются как павлины, думая, что кричащее

Jasně, jako páv s nádherným opeřením,
О, да, как петух с цветастым оперением

Jsem páv!
Я павлин.

Vypadá jako páv.
Пoxoжe, это павлин.

Umím tančit jako páv.
Словно проворный павлин.

Jsi napuchlý jako páv v.
Выглядишь как надутый павлин в.

Nesu se jako páv?
Или пыжусь как павлин?

Jednoho dne páv náhle usnul.
Однажды, когда Павлин спал.

To je pýcha. Je nafouknutý jako páv.
Он распушил хвост, как павлин.

Jsem páv, kapitáne! Musíte mě nechat vzlétnout!
Я павлин, капитан. позвольте мне на нем взлететь!

Páv přistál.
Павлин приземлился.

Bojový Páv!
Бойцовский павлин!

Před mnoha lety žila jedna straka a jeden páv.
Много лет назад жили были Сорока и Павлин.

Mimochodem, viděli jste tu slepici oblečenou jako páv?
Кроме того, вы видели вон ту девку одетую как павлин?

jak se naparuje jako páv.
идет сюда важно.

Páv už to déle nevydržel.
Павлин не мог больше терпеть

Páv se rychle vzbudil
Павлин проснулся и понял,

S kletbou na rtech tasil svoje kolty a byl by ho býval zabil. Avšak Páv byl rychlejší,
Выругавшись, он схватился за свои пистолеты и убил бы его но Херцог оказался быстрее