PÉCT - перевод на Русском

печь
pec
péct
kamna
kotel
troubu
dělat
upéct
sporák
spalovny
pečení
готовить
vařit
dělat
připravit
vaření
připravovat
vařím
vařil
péct
vaříte
upéct
испечь
upéct
péct
udělat
pečeme
upekla
upéci
pečte
делать
dělat
provést
vyrábět
выпекать
pečeme
péct
pečte

Примеры использования Péct на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tak péct sušenky!
Ты делаешь печенье!
Pirohy bys mohl péct!
Хоть пироги пеки!
Péct sušenky a plánovat si život?
Пока ты пекла печенье и планировала свою жизнь?
Jestli opravu umíte péct, tak by to pro vás byla perfektní pozice.
Если вы действительно умеете готовить выпечку, возможно, для вас это идеальная должность.
Snažila jsem se péct koláč.
Пыталась… сделать пирог.
uměli péct.
умели печь пироги.
Dát ho péct je jednoduché.
Не так просто зажарить его.
Snad se nebudem celý léto péct ve voze.
Хорошо бы мне не пришлось все лето потеть в конторе.
Netuším, kde se naučila péct.
Не знаю, где она научилась выпечке.
Měli bysme péct častěji.
Нам надо чаще делать кексы.
Ale Alice Sands vám nebude péct sušenky, zatímco budete hnít 40 let v base.
Но Элис вряд ли будет печь тебе печеньки, пока ты будешь гнить в тюрьме на севере штата лет сорок.
Potom ho nechám zavěšené péct dvě hodiny a servíruje se chladné pokapané olivovým olejem.
( фр) Потом готовить 2 часа на водяной бане( фр)… и подать теплым( фр) с каплей оливкового масла.
Někteří z nás nemají čas péct koláčky a mluvit o tom,
У некоторых из нас нет времени печь печеньки и говорить о том,
Och, v dnešní době je velmi málo žen, které umějí péct, že?
О, в наши дни женщина, которая умеет печь, настоящее сокровище, не так ли?
Je to období péct sušenky!
Это сезон, чтобы испечь печенье!
kluci by měli umět péct.
мужчина должен уметь печь.
a nechce péct na slunci venku, je to nosí černou, protože to….
и не хочет, чтобы испечь его на….
Zítra, až odejdou lidi z natáčení budeme péct cukroví, zpívat koledy
Завтра, после ухода съемочной группы, мы завернемся в одеяла, будем печь печенье и петь колядки
Oh, takže by měla vytírat podlahy a péct koláče pro tvrdě pracujícího manžela?
Ну, так предполагается, что она должна драить полы и печь пироги для своего работяги- муженька?
Snažím se držet hlavu vzhůru a usmívat se a péct víc koláčů pro lidi z kostela.
Я пытаюсь быть выше сплетен и улыбаться и печь побольше пирогов для церковных собраний.
Результатов: 84, Время: 0.1226

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский