PÍŠU - перевод на Русском

Píšu ti každou hodinu,

Я пишу тебе каждый час смс,

Píšu pravou rukou,

Я писала правой рукой,

Píšu o tom, co pro mě znamená být Žid.

Я писал о том, что быть евреем естественно для меня..

Píšu Nicki z tvého telefonu

Я пишу Никки с твоего телефона.

Píšu a volám ti celé odpoledne.

Я писала и звонила несколько часов.

Píšu knihu o té nehodě

Я пишу книгу про катастрофы,

Ten, do kterého píšu všechny věci o našich schopnostech?

Тот, в котором я записывала все о наших суперспособностях?

Píšu fantastický zamilovaný dopisy.

Я умею писать любовные письма.

Ve skutečnosti raději píšu, ale nikdo nechce vytisknout prózu profesionálního hrdiny.

Фактически, я бы написала но никто не хочет публизовать поддерживающие героев статьи.

Rád píšu o zločinech zevnitř.

Я люблю писать о преступлениях изнутри.

Zrovna píšu song o tobě a tvé tajné lásce.

Я только что написала песню про тебя и твою тайную пассию.

Řekls mi, ať to píšu přesně, jak se to stalo.

Ты велел мне писать про все именно так, как оно было.

Moc ráda píšu v turečtině, která se mi zdá hodně poetická a emocionální.

Я люблю писать на турецком, который я считаю очень поэтичным и эмоциональным.

A moc ráda píšu v angličtině, která se mi zdá hodně matematická a racionální.

И я люблю писать на английском, который очень точный и интеллектуальный.

Ano, nerad píšu o popravách, ale tahle mi nevadí.

Да. Я не люблю писать о казнях но против этой не возражаю.

Tu píšu pro vás.

Это я написал для вас.

Říkal jsem vám že píšu to co lidé rádi poslouchají.

Я же сказал, я написал то, что люди хотели прочитать.

Teď píšu hlavně knížky o tom, jak se oceán mění.

Сейчас я в основном пишу книги о том, как меняется океан.

Oběma vám píšu výstrahu.

Выпишу вам обоим выговор.

Na konci píšu o New Yorku.

Я говорил о Нью-Йорке в конце.

Примеры использования Píšu на Чешском языке и их переводы на Русский язык