НАПИСАЛА - перевод на Чешском

• napsala
• psala
• sepsala
• namalovala
• autorkou
• nepsala
• napsal
• nenapsala
• píše
• napsali
• píšu
• píšeš

Примеры использования Написала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эржебет Галгоци написала несколько сценариев для телевизионных постановок.
Robbe-Grillet napsal několik filmových scénářů.

Триш написала, что у нас закончилась самбУка
Trish píše, že nám došla Sambuca,

Музыку и слова к песне написала Дубцова.
Slova k hudbě napsali Pasek and Paul.

Думаешь, это странно, что она не позвонила, не написала,?
Myslíš, že je divný, že nenapsala nebo nezavolala?

Но ты изначально написала песню для дуэта. Я знаю.
Ale původně píšeš písničky jako duety.

Ќаша дочь написала, что убегает с вашим сыном!
Naše dcera nám napsal, že utekla s vaším synem!

Маккензи написала, куда мечтает попасть после школы. В кулинарный техникум.
Mackenzie píše, že je jejím snem jít po střední na kulinářskou školu.

Ина и€ уже работаем над песней что€ написала.
S Tinou už na jednom songu, který píšu.

На несколько ее стихотворений бард Наталья Приезжева написала песни.
Co se setkala se svým textařem Bartem van Veenem, tak spolu napsali pár písní.

Ћать ћишки" ванова написала ему не всЄ.
Matka Míši Čvanova nenapsala všechno.

Ты написала это в Фейсбуке?
Ty to píšeš na Facebook?

Ваша дочь написала именно так.
Vaše dcera napsal.

В 1981 мать написала президенту Миттерану.
Roku 1981 má matka píše prezidentovi Mitterrandovi.

Не знаю. Она еще ничего не написала.
Zatím vlastně ještě nic nenapsala.

Из-за статьи, которую ты написала.
Kvůli článkům, co píšeš.

Сегодня я получила почту вот что написала знакомая.
Dnes doručili poštu… a přítel mi napsal.

Джессика К. написала.
Jessica K. píše.

Нет, и не попытаюсь навредить той, которая его написала.
Ne, a nezkoušejte ublížit tomu, kdo jej napsal.

И это мисс Грант написала мне.
A píše mi paní Grantová.

Дафна дю Морье написала три пьесы.
Hugleikur Dagsson napsal tři divadelní hry.