Примеры использования Přečetl на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dostatečně na to, abych přečetl knihu, ne tolik, abych zavolal.
Rád bych vám přečetl e-mail, který jste nám včera poslal.
Možná jí to někdo přečetl.
Rád bych využil této příležitosti a přečetl vám od ní zprávu.
Viho, přečetl ti šerif tvá práva?
Вихо, шериф зачитал тебе права?Rád bych si je přečetl. Koupím si je.
Я хочу их прочесть, непременно куплю.Rád bych ti něco přečetl z mé řeči, než začneme.
Я хочу прочитать тебе кое-что из моей речи до того, как мы пойдем.Jen jsem vám chtěl říct, že jsem vaši knihu přečetl.
Просто хотел сказать вам, что прочел вашу книгу.kterou bych rád přečetl.
которое я хотел бы вам зачитать.Pozdrav přečetl první zástupce ředitele správy Kremlu Sergej Kiriyenko.
Приветствие зачитал первый замглавы кремлевской администрации Сергей Кириенко.Včera v noci mě Lila poprosila, aby přečetl jeho sny.
Вчера ночью Лайла попросила меня прочесть его сны.Víš, že první slova, která jsem v angličtině přečetl.
Наете, какое первое слово€ прочел по-английски?Učitel po mě chce, abych něco přečetl.
Учитель просит меня прочитать что-то.které bych rád přečetl.
которое я хотел бы прочесть.Benovi je přečetl všechny.
Он и Бену их все прочел.aby svědek přečetl zvýrazněnou část.
чтобы свидетель зачитал выделенный фрагмент.Možná jsi Čaroděje poslal pro Naslouchače, aby mi přečetl moje myšlenky.
Возможно, ты направил Волшебника за Слухачем. прочитать мои мысли.ve kterém ti Maureen píše, aby sis je přečetl.
где она просит тебя прочесть их.Abys byl jediný, kdo přečetl všech 26 svazků Warrenovy zprávy?
Чтобы стать единственным человеком в Америке, который прочел все 26 томов отчета Уоррена?Vzpomínám si, že nám jednou náš komisař… přečetl německý leták.
Помню, как-то, политрук наш… зачитал нам вслух немецкую листовочку.
