PANÍ COLLINSOVÁ - перевод на Русском

• миссис коллинс
• миссис коллинз
• мисс коллинз

Примеры использования Paní collinsová на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Víte, v čem je váš problém, paní Collinsová?
Вы знаете, в чем ваша проблема, Миссис Коллинс?

Váš host přijel, paní Collinsová.
Ваши гости прибыли, миссис Коллинз.

Máte často problémy… rozeznat skutečnost od fantazie, paní Collinsová?
Часто у вас бывают проблемы в разделении реальности от иллюзий, миссис Коллинс?

Dobře, paní Collinsová.
Хорошо, миссис Коллинз.

Váš syn udělal odvážný skutek, paní Collinsová.
Ваш сын совершил храбрый поступок, Миссис Коллинс.

To jste vy, paní Collinsová?
Это вы, миссис Коллинс?

Paní Collinsová… On nemá kam jinam jít.
Миссис Колинс, ему некуда больше идти.

Paní Collinsová?- Právě jsem.
Мисис Коллинс, Я просто.

Paní Collinsová nemá dost dobrovolníků na akci ve starobinci.
М- с Коллинс в дом для престарелых не хватает добровольцев.

Dneska ne, paní Collinsová.
Ќе в этот раз, миссис оллинс.

Paní Collinsová je moje tchýně,
Миссис Коллинз- моя теща,

Paní Collinsová, moje životní poslání jsem obětoval… odhalování věcí,
Миссис Коллинс, я задался целью в жизни выявить то, про что полиция Лос-Анжелеса хотела бы,

Paní Collinsová, žena, u které bydlel,
Миссис Коллинз, женщина, с которой он был,

Paní Collinsová, stále trváte na tom,
Миссис Коллинс, вы все еще настаиваете на том,

Paní Collinsová, co jste myslela tím" omyly na obou stranách"?
Миссис Коллинз, что вы имели в виду, говоря об ошибках с обеих сторон?

co bylo ve vašich silách, paní Collinsová.
вы сделали все, что могли, миссис Коллинз.

co chcete slyšet, paní Collinsová.
вы хотите услышать, миссис Коллинс.

Následně potom… jsme zařídili jeho převoz zpět do Kalifornie. Tehdy vám paní Collinsová řekla, že to není její syn.
его зовут Уолтер Коллинз после чего по нашей просьбе он был доставлен домой в Калифорнию где миссис Коллинз сказала вам, что это не ее сын.

Paní Collinsová, mnohé matky a synové se stali oběťmi sobeckých zájmů,
Миссис Коллинс, слишком многими сыновьями пожертвовали ради своей выгоды. Ваш сын, к сожелению,

Za chvíli, paní Collinsová.
Прямо сейчас, миссис Коллинз!