Примеры использования Pane collinsi на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nemyslíte? Pane Collinsi?
Nějaký problém, pane Collinsi?
Проблемы, мистер Коллинз?Nic se nebojte, pane Collinsi.
Не беспокойтесь, Мистер Коллинз.Měla nějaké nepřátele, pane Collinsi?
У нее были враги, мистер Коллинз?Přeju vám báječný den, pane Collinsi.
Хорошего вам дня, мистер Коллинз.Ani vaše není špatná, pane Collinsi.
У Вас тоже ничего, мистер Коллинз.Musíme to dát opravit, pane Collinsi.
Мы их починим, мистер Коллинз.Pane Collinsi, omlouvám se, že obtěžujeme.
Мистер Коллинз. Извините за беспокойство.Jak dlouho se zdržíte, pane Collinsi?
Как долго планируете пробыть у нас, мистер Коллинз?Lhal jste jí, pane Collinsi.
Tu operaci jste zvládl dobře, pane Collinsi.
Операция прошла отлично, мистер Коллинз.Děkuji pane Collinsi, to se mi ulevilo.
Спасибо, мистер Коллинз, теперь я совершенно спокойна.Můžu vám s tím pomoct, pane Collinsi?
Вам помочь с этим, мистер Коллинз?Pane Collinsi, myslím, že zde nemůže být námitek.
Мистер Коллинз, я уверена, не может быть никаких возражений.Pozvání se vztahuje i na vás, pane Collinsi.
В приглашении указаны и вы, мистер Коллинз.Pane Collinsi, chcete slyšet hororové příběhy o práci s Billem Shatnerem?
Мистер Коллинз, вас не очарует ужасный рассказ о работе с Биллом Шетнером?Promiňte, pane Collinsi, mohl bych si s vámi udělat jednu fotku?
Извините, мистер Коллинз. Позвольте, я быстренько сфоткаюсь с вами?Pane Collinsi, s litosti vám musím sdělit,
М-р Коллинз, с прискорбием сообщаю,Pane Collinsi", řekla," musíte se oženit.
Мистер Коллинз",- говорила она," вы должны жениться.".Děkuju, pane Collinsi.
Большое спасибо, м-р Коллинз.
