Примеры использования Pasažéra на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jedna ruská loď měla na palubě neregistrovaného pasažéra.
A jméno toho druhého pasažéra?
Viděl někdo řidiče nebo pasažéra?
Кто-нибудь видел водителя, пассажира?Viděla jste je, toho maršála a pasažéra?
Вы видели их… Маршала и пассажира?Choie zavřeli za zranění pasažéra v roce 2000.
В 2000 году, Чоя посадили в тюрьму, за причинение вреда пассажиру.Proč stále vezete pasažéra?
А почему у вас пассажир?Dámy a pánové, máme pasažéra s potvrzenou bakteriální meningitídou.
Дамы и господа, На борту пассажир с подтвержденным случаем бактериального менингита.Dneska budeš mít pasažéra.
У вас на сегодня пассажир.Máme pasažéra.
Мы взяли пассажира.Za každou minutu navíc prý zabije jednoho pasažéra.
Что будет убивать по одному пассажиру в минуту.Kapitán prosí, aby hlásil nějakého pasažéra.
Капитан сообщил, что у него тут" заяц".Máme mě, stálého pasažéra ve vlastním autě.
Что у нас есть- я в качестве пассажира, zachránil jsem… pasažéra z vlaku.
но я спас пассажирку поезда.Vsadím se, že bude nabírat pasažéra.
Готов поспорить, что он возьмет пассажира.Naúčtuju vám pasažéra navíc.
Будете платить как за дополнительного пассажира.Zvlášť mého Temného pasažéra.
Онечно, моего" Ємного ѕопутчика.Vyzvedli jste extra pasažéra.
Вы подобрали еще одного пассажира.Každého pasažéra, každou bránu,
Каждого пассажира, каждый выход, каждую возможную теорию,V tom případě hrozí někdo v letadle zabitím pasažéra, pokud nebude 150 milionů dolarů převedeno v příštích… 18 minutách.
Значит, кто-то в самолете угрожает убить пассажира, если ему не переведут 150 миллионов в течении 18 минут.Než budeme mít skicy, mám dalšího pasažéra letu z první třídy. Pak jdu na stanici, máš volno?
Пока художник рисует портреты, позднее в участок должен прийти еще один пассажир первого класса?
