PENZION - перевод на Русском

• гостевой дом
• гостиница
• пансион
• отель
• гостиницу
• дом для гостей
• guest house

Примеры использования Penzion на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Znám jedno místo, penzion v Barceloně kde zůstávají lidi z POUM.
Я знаю одно место. Пансионат в Барселоне, где пребывают люди из ПОУМ.

Neodolatelný malý penzion, který vlastní Lasallův kamarád.
Очаровательный гостевой домик, владелец которого друг Ласалля.

Necháme se odtáhnout domů a penzion necháme být?
Нас отбуксируют домой и мы забудем про гостиницу?

PENZION LARION je oblíbený rodinný penzion.
ПАНСИОНАТ« LARION»- это популярный семейный пансионат.

Penzion BLESK se svou kvalitou řadí mezi dvouhvězdičkové restaurační- ubytovací zařízení.
Пансионат« BLESK» входит в число двухзвездных ресторанно- гостиничных заведений.

Penzion organizuje v sezóně týdenní program pro děti i pro dospělé.
Во время сезона в пансионате организуется недельная программа для детей и взрослых.

Penzion je obklopen stovkami butiků,
Пансион находится в окружении сотен бутиков,

Nebo Penzion?
Или дом отдыха?

dobrá hodnota penzion se nachází v centru Budapešti
хороший гостевой дом значение находится в самом сердце Будапешта

Vila Beatrice byla vyhodnocena jako nejlepší penzion a kuchyň ve Vysokých Tatrách
Гостиница Villa Beatrice была оцененная как лучшее место проживания

Toto malé náklady penzion s Wi-Fi se nachází v Mestre, 3 minuty chůze od stanice,
Этот небольшой стоимости гостевой дом с бесплатным Wi- Fi расположен в Местре,

Tento rodinný penzion leží v edinburské čtvrti West End
Этот семейный пансион расположен в Эдинбурге, в районе Уэст-

Tento půvabný penzion se nachází jen jednu zastávku tramvají od vlakového nádraží
Наша очаровательная гостиница находится на расстоянии одной трамвайной остановки от вокзала,

Riada jdi je půvabný penzion se nachází v romantickém Medina z Marrakech v blízkosti Bab Doukkala nemocnici na 08 MN v místě jammaa El Fna
Риад Jdi это очаровательный гостевой дом расположен в романтической Медина Марракеша, рядом с Баб Doukkala больницы на 08 MN по месту jammaa Эль FNA

Pěkně zrekonstruovaný 3hvězdičkový penzion se skládá z 2 moderních budov s jednoduchými,
Звездочный пансион расположен в зеленой зоне Будапешта, хорошо отреставрирован

Tento 5hvězdičkový penzion v Edinburghu leží v docházkové vzdálenosti od stadionu Murrayfield,
Этот 5- звездочный гостевой дом расположен в Эдинбурге, в нескольких минутах ходьбы от стадиона« Мюррейфилд»

Hannah je riad penzion odpovídající 4 hry* hotel,
Ханна Riad эквивалентно гостиница на 4 игры отеля*,

Dobré ráno, už jsem zmiňoval, že dnes večer zavřeme penzion kvůli soukromé akci, takže kdybyste mohli vyklidit své pokoje do poledne?
Доброе утро. Сегодня вечером отель будет закрыт для частных нужд. Не могли бы вы освободить номера до 12?

Acer Lodge je tradiční skotský rodinný penzion, který se nachází na silnici A90 Queensferry Road,
Традиционный шотландский семейный гостевой дом Acer Lodge находится на трассе A90 Куинсферри, в 15 минутах

Nachází se v centru Valencie, vedle Plaza de la Virgen, penzion Center-Valencia Hostel umožňuje snadný přístup ke….
Отель расположен в центре Валенсии, рядом с Плаза- де- ла- Вирхен, гостиница Центр- Валенсия Hostel позволяет….