ГОСТЕВОЙ - перевод на Чешском

• hostů
• návštěvní
• hostující
• penzion
• hosty
• host
• hostinském

Примеры использования Гостевой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это же был мой гостевой бонг!
To bylo moje bongo pro hosta.

Я остановлюсь в гостевой.
Zůstanu v pokoji pro hosty.

поэтому лег спать в гостевой комнате.
tak jsem spal v pokoji pro hosty.

Бабушка, мои коробки все еще в гостевой?
Babi, mám krabice pořád v pokoji pro hosty?

У нас есть это, то, что в гостевой, в ванной.
Máme tohle, to v pokoji pro hosty, v koupelně.

Ты хочешь залезть в конфиденциальные записи психолога из-за подписи в гостевой книге? Нет?
Chceš se dostat do důvěrných záznamů na základě podpisu v kondolenční knize?

Это не совсем" твой" гостевой домик, ма.
Není to tak úplně" tvůj domek pro hosty", mami.

Вы можете заночевать в гостевой.
Může te přespat v pokoji pro hosty.

Похоже на клочок простыни из гостевой.
Myslím, že tohle je kousek prostěradla z pokoje pro hosty.

Тот стишок, который вы написали в гостевой книге миссис Матучек,- вы его сами сочинили?
Ty verše, které jste napsal do návštěvní knihy paní Matuškové, jste vymyslel vy sám?

жутко воняющей гостевой книгой.
odporně páchnoucí návštěvní knihy.

1994 года и гостевой роли в телесериале« Закон и порядок».
odpovědi v roce 1994 a hostující rolí v seriálu Zákon a pořádek.

К услугам гостей бесплатный Wi- Fi, этот гостевой хорошее соотношение дом расположен в центре Венеции, в районе….
Nabízí bezplatné Wi-Fi připojení na internet, tento penzion dobrá hodnota dům se nachází v centru Benátek, ve čtvrti….

кто-то регистрировался в гостевой книге под псевдонимом.
se někdo zapsal do návštěvní knihy pod přezdívkou.

В течение дня будет открыта, гостевой операционной, и вы можете получить вместо обеда, обед.
Během dne je otevřeno, host provoz, a můžete dostat místo večeře, oběd.

комнаты марокканской жизни и гостевой стол, где можно, в частности, наслаждаться мятным чаем
obývací pokoj a marocké host tabulka, kde si můžete mimo jiné těšit mátový čaj

последовал за миссис Холл в ее гостевой салон, чтобы нанести удар по его сделке.
následoval paní Hall do její host salonu, kam upřel svůj obchod.

2011 год для отборочного и гостевой.
od 6 do 10 října 2011 pro kvalifikaci a hostem.

Тогда Дафни сможет переехать обратно в гостевой дом. и ты сможешь снова смотреть на нее с другой стороны дороги.
Pak se může Daphne odstěhovat zpátky do domu pro hosty a ty ji budeš moc zase zabíjet pohledem z druhé strany příjezdové cesty.

Руби ночевала в гостевой комнате, и это не имеет отношения к Филу,
Ruby spala v mém pokoji pro hosty, což nemá co dělat s Philem,