HOST - перевод на Русском

гость
host
návštěvník
návštěva
guest
hoste
посетитель
návštěvník
návštěva
zákazník
host
návštěvnice
хост
hostitel
host
khost
постоялец
host
podnájemník
гостевой
hostů
návštěvní
hostující
penzion
hostinském
гостем
host
návštěvník
návštěva
guest
hoste
гости
host
návštěvník
návštěva
guest
hoste
гостя
host
návštěvník
návštěva
guest
hoste

Примеры использования Host на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Host má ale vůči hostiteli také svoje povinnosti.
Но гости, как и хозяева, тоже несут свои обязательства.
Jako jeho host?
Как своего гостя?
Čestný host se nikdy neukáže.
А вот почетные гости никогда не показываются.
Sbíráme 8% vkladu od host na potvrzení.
Мы собираем 8% депозитов от гостя на подтверждение.
Vsadím se, že náš host moc nespěchá.
Что-то наши гости не сильно то и торопятся.
K Edie přijel nečekaný host.
Иди принимала гостя.
speciální host.
специальные гости.
Byl něco jako stálý host ve Zlatých palmách.
Он был чем-то вроде постояного гостя в Золотых пальмах.
Nezvaný host.
Непрошенные гости.
Bude to náš zvláštní host.
Проваливай…- Мы пригласим тебя как специального гостя.
speciální host.
специальные гости.
Nemohl jsem čekat, že se tady objeví tak skvělý host jako ty.
Ты не можешь ожидать такого же великолепного гостя, как ты.
Ty jsi host.
Вы же гости.
na večeři přijde zvláštní host.
пригласила какого-то особенного гостя.
V naší zemi není zvykem, aby host urážel svého hostitele.
В нашей стране не принято, чтобы гости оскорбляли хозяев.
Potěšení bavit pane… Doucett, jako host?
Как долго мы будем развлекать этого мистера Дюссе как гостя?
Náš první host.
Наши первые гости.
Jestli máte rádi tenis, bude se vám líbit můj další host.
Если вы любите теннис, то нашего следующего гостя тоже полюбите.
Bylo mi řečeno, že náš očekávaný host má zálibu v takovýchto zvláštnostech.
Мне сказали, у нашего долгожданного гостя имеется склонность к подобным диковинам.
Copak takhle se vítá host, veliteli White?
Это какой-то способ приветствия гостей, командир Уайт?
Результатов: 905, Время: 0.121

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский