PHILIPPE - перевод на Русском

• филипп
• philippe
• филиппа
• филиппом

Примеры использования Philippe на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Philippe Halsman( Filips Halsmans;
Filips Halsmans, англ. Philippe Halsman, 2 мая 1906,

originále À bras ouverts) je francouzská a belgická komedie z roku 2017, kterou režíroval Philippe de Chauveron.
буквальный перевод-« С распростертыми объятиями»)- франко- бельгийская комедия 2017 года режиссера Филиппа Де Шоврона.

V roce 1977 však paleontologové Philippe Taquet a Samuel Welles lebku prozkoumali a stanovili vlastní rodové jméno Piveteausaurus,
В 1977 году палеонтологи Филипп Таке и Сэмьюэл Уэллс дали этому образцу собственное родовое имя Piveteausaurus,

jediný konkurent dorazí včas přijet, Philippe Vassard.
Nioro дю Сахель, только один конкурент вовремя прибыть, Philippe Vassard.

Mrtvé tělo Jana Karla Janovského z Janovic identifikoval Philippe de Volvire, markýz de Ruffec,
Тело Диановица было затребовано Филиппом де Вольвиром, маркизом Рюффека и командующим ангулемскими католиками,

dcera režiséra Philippe Garrela a herečky Brigitte Sy.
дочь Филиппа Гарреля, сестра Луи Гарреля.

Víš, Philippe… možná nerozumím tomu,
Знаешь, Филипп, возможно, я не понимаю,

vedením Andrého Bretona ustavila v letech 1923-1924, spoluzakladatelem byl Philippe Soupault.
в 1924 году вместе с Андре Бретоном и Филиппом Супо основал движение сюрреалистов.

dcerou finančního magnáta Philippe Weise.
дочь финансового магната Филиппа Вайза.

který má El Miradora chytit… je to plukovník Philippe Leroux z císařské gardy.
схватить Эль Мирадора… Полковник Имперской гвардии Филипп Леру.

V září 1792, poté, co se přidal na stranu Revoluce, byl orléanský vévoda zvolen k Národnímu konventu pod jménem Philippe Égalité.
Вставший на сторону Французской революции герцог Орлеанский в сентябре 1792 года был избран в Национальный конвент под именем Филипп Эгалите.

Frans Krajcberg nebo Philippe Ramette.
Франс Крайсберг и Филипп Раметт.

které postavil v roce 1792 Edward Philippe Mott na Sappony Road 900.
Его построил Эдвард Филипп Мотт в тысяча семьсот девяноста втором.

peníze bude všechno dědit Louis Philippe.
деньги пойдут Луи- Филиппу.

Ten člověk, Philippe, byl přesvědčen, že viděl jednoho z pětice velmi raněného na hlavě, v nemocnici v Combles.
Этот человек, Филлипо, говорил, что видел в госпитале одного из них. Плотного мужика с ранением в голову.

Když to dokáže Philippe, já taky", a vrátí se zpět k práci.
Если у Филиппа получилось, то и я смогу". И возвращался к работе.

Paul d'Ivoi, vlastním jménem Paul Charles Philippe Eric Deleutre( 25. října 1856,
Поль д' Ивуа( настоящее имя Поль Шарль Филипп Эрик Делетр;

Baron Philippe de Rothschild), stále přísahají na bílky
барон Филипп де Ротшильд), до сих пор клянутся на яичных белков

Filip z Artois( francouzsky Philippe d'Artois, 1269- 11. září 1298)
Фили́пп д' Артуа́( фр. Philippe d' Artois;

Studie Philippe Joriona a Williama Goetzmanna vypátrala 39 států se spolehlivými údaji o cenách akcií- ovšem bez údajů o dividendách- pro značnou část dvacátého století.
Исследование, выполненные Филиппом Джорионом и Уильямом Готцманном, позволило установить 39 стран с надежными данными, относящимися к стоимости акций- хотя отсутствовали данные по дивидендам- для большей части двадцатого столетия.