PLAKÁT - перевод на Русском

• плакат
• постер
• афишу
• объявление
• афиша
• постере
• постера
• плаката
• постеры
• баннер

Примеры использования Plakát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tenhle plakát nemá.
У него нет такого постера.

Až uvidíš nějaký Rachelin plakát, klidně ho roztrhej.
Если ты увидишь какие-нибудь постеры кампании Рейчел, не стесняйся их срывать.

Hele, Mandy, jde o ten plakát.
Эй, Мэнди, это насчет плаката.

Myslím, že na plakát bys měla napsat tohle.
Я думаю, я придумал слоган для постера.

No bóže, je to jenom plakát.
Отстань. Это всего лишь афиша.

Nějaký drsní vojáci nebudou mít na stěně plakát s koťátkem.
Солдаты обычно не вешают на стену постеры с котятами.

Hej, můžeš odsouhlasit tenhle nový návrh na kampaňový plakát?
Привет. Эй, можешь утвердить дизайн нового постера для предвыборной компании?

Pověsit plakát.
Повесить постеры.

Ten plakát potřebuje víc vykřičníků.
Этому плакату не хватает парочки восклицательных знаков.

V kanceláři mám plakát, na kterým je napsáno.
На плакате в моем кабинете написано.

Nesmíš si na zeď pověsit plakát.
Нельзя вешать плакаты на стену.

jak nějaký levný plakát k filmu.
ты преувеличиваешь свои трудности как на афише дешевого фильма.

a dám si ho na plakát.
чтоб оттенял меня на афише.

Chtějí ho šoupnout na ten plakát.
Заменят тебя на плакате.

Rick nikdy žádný plakát nemaloval.
Рик не рисовал никаких афиш.

Něco jako filmovej plakát.
Ты знаешь. Рекламных постеров новых фильмов.

Prohlížíš si ten plakát?
Засмотрелся на этот постер?

Dokonce mám na stěně plakát Hugo Hoyama v životní velikosti.
У меня даже на стене висит постер Хьюго Хоямы в полный рост.

Měla jsem jeho plakát nad postelí.
Над моей кроватью висит постер с ним.

Nevypadá to jako plakát trháku?
Чем не постер для хитового фильма?