PLANETÁRNÍ - перевод на Русском

• планетарные
• планеты
• планетная
• планетарной
• планетарная
• планетарное
• планет

Примеры использования Planetární на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pokud půjde všechno podle plánu, po planetární konvergenci odejdeme všichni spolu.
Если все пойдет по плану, мы все выйдем вместе после Парада планет.

protože to podemílá planetární hranice.
потому что это разрушает планетарные границы.

světovou společnost, planetární vědomí.
понимаете, планетарное сознание.

Tehdy se jevila jako slabá planetární mlhovina.
В то время Песочные Часы были определены просто как малая слабая планетарная туманность.

Potřebujeme se tam rychle dostat a zkoordinovat se s jejich planetární obranou.
Мы должны опередить их и скоординировать свои действия с планетарной защитой.

Planetární výzkumník.
Исследователь планет.

Druhým problémem, který je třeba brát v úvahu, jsou planetární hranice.
Вторая проблема, которая должна быть учтена, это планетарные границы.

co intergalaktičtí nazývají' velice planetární myšlení', Morty.
в межгалактике говорят, очень планетарное мышление, Морти.

V současnosti se vynořilo další planetární ohrožení.
Сегодня возникла другая планетарная угроза.

Jaderné štěpení v planetární atmosféře není možné.
Расщепление ядра не происходит внутри атмосфер планет.

Den pro planetární spravedlnost.
День для планетарной справедливости.

Tyto hvězdy mohou mít planetární systémy.
Эти звезды могут иметь планетарные системы.

Spolubydlící oběti studuje astrofyziku se zaměřením na planetární geologii.
Сосед жертвы по комнате учится на астрофизика, по специальности- планетарная геология.

Geordi, vznikl konflikt mezi týmem pro planetární evoluci a astrofyziky.
Джорди, назревает конфликт между группой планетарной эволюции и физиками.

Můžu modifikovat planetární senzory.
Я улучшу планетарные сканеры.

Možná je to nějaká planetární aliance, nebo obchodní konsorcium.
Возможно, это какой-то планетарный союз или торговый консорциум.

Planetární geolog." Pohnul tvým světem?
Планетарный геолог… Он потряс твой мир?

Oni opravdu postavili planetární ozubené kolo z mé diplomky!
Они правда построили Планетарный храповик из моей диссертации!

Možná byste měli vyslat planetární nouzový signál.
Вы, возможно, должны передать планетарный сигнал бедствия

opravdový mír pro naše" planetární" společníky!
истинный мир с нашими соседями на планете!