POŠKOZENOU - перевод на Русском

• поврежденную
• повреждение
• поврежден
• повреждена
• поврежденный

Примеры использования Poškozenou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

můžete odstranit poškozenou konfiguraci z člena pole
можно удалить поврежденную конфигурацию из массива,

hydratovat a hojit poškozenou pokožku.
увлажнять и лечить поврежденную кожу.

Za ustupujícími Japonci poslal Halsey skupinu lodí pod velením admirála Du Boiseho, která potopila poškozenou letadlovou loď Čijoda
В составе крейсерской эскадры адмирала ДюБоуза потопил поврежденный авианосец« Тиеда»

který funguje jako opravit poškozenou kůži, se nazývá kolagenu.
который работает как исправить в поврежденную кожу, называется коллагена.

Poté, co společnost Sony prodala poškozenou divizi PC do investičního fondu Japan Industrial Partners,
После того, как Sony продала поврежденное подразделение ПК инвестиционному фонду Japan Industrial Partners,

Jen to necháme dojít do bodu, kdy budeš mít tak poškozenou ruku,- že ji budou muset amputovat.
Мы просто доведем до той точки, когда с поврежденной рукой станет так плохо, что ее придется ампутировать.

mohli spravovat různé počítače nebo opravit poškozenou konzolu.
той же оснастки для администрирования различных компьютеров или для восстановления поврежденной консоли.

Studie lidských jedinců s amygdalou poškozenou v důsledku neurologické choroby
Изучение людей с нарушениями амигдалы по причине неврологических заболеваний

A tak na poškozenou artritudu na povrchu, jsme vytvořili pojivo z kmenových buňek,
Затем на поврежденную артритом поверхность наносится замазка из стволовых клеток,

můžete opravit poškozenou databázi aplikace Access
исправить поврежденную базу данных Access,

Poškozená lebka, vysušená tkáň.
Череп поврежден, и ткани высушены.

Poškozený ohněm.
Поврежден огнем.

Jestli je hlavní spínač poškozený, potrvá, než ho opravíme.
Если главный выключатель был поврежден, его перезапуск может занять много времени.

Má poškozený mozek nadměrným pitím,
Ее мозг был поврежден чрезмерным употреблением алкоголя

Chrupavka kolem průdušnice byla poškozená, ale pravou příčinou smrti bylo rozdrcení trachey.
Хрящ вокруг дыхательного горла был поврежден, но причиной смерти стала раздавленная трахея.

Knihovna s modulem pro výchozí dekoraci je poškozená a nelze ji načíst.
Модуль оформления по умолчанию поврежден и не может быть загружен.

Máte poškozený obličejový nerv
У вас поврежден лицевой нерв.

Asi jen jako poškozené jako my.
Вероятно, так же поврежден, как и мы.

Naše loď je poškozená a musíme ji tady opravit.
Наш корабль был поврежден, и мы застряли здесь, пока его не починим.

Možná byla poškozená, když stodola padla.
Может, он был поврежден, когда Амбар развалился.