PODĚLANÁ - перевод на Русском

• чертова
• гребаный
• сраный
• долбаная
• долбанная
• проклятая
• дерьмовая
• чертов
• ебучая

Примеры использования Podělaná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ta podělaná kočka je geniální.
Эта кошка- чертов гений.

Měla by to bejt podělaná duha.
Это должна быть чертова радуга.

Nějaká podělaná rada se objeví vždycky.
Всегда есть чертов совет.

vypadá jako podělaná filmová hvězda!
она выглядит как чертова кинозвезда!

Je tam jen miska a podělaná kostka mýdla.
Просто хренов лоток и чертов кусок мыла.

Kéž by mě ta podělaná holka.
Я только хочу, чтобы эта чертова девченка.

To je naše podělaná práce.
Это наша чертова работа.

Tohle je moje podělaná práce!
Это и есть моя чертова работа!

Byla to jeho podělaná chyba.
Это была его чертова вина.

Jo, jsem podělaná baletka.
Да, я чертова балерина.

je jen podělaná výmluva.
исходящее от тебя, это чертова отговорка.

Je to podělaná sekta, Migueli!
Это сраная секта, Мигель!

Jeho podělaná sestra.
Его сраная сестра.

Podělaná báseň.
Дерьмовый стих.

Jedna podělaná kuželka.
Одна гребаная кегля.

Budeme jedna velká podělaná rodinka.
Мы теперь будем одной большой дерьмовой семьей.

Cokoliv se stalo mezi těma dvěma chlapci není žádná tvá podělaná starost!
Что бы там ни случилось между двумя этими мальчиками, это не твое чертово дело!

Tuk a podělaná mouka.
Жир и чертовы углеводы.

Tuk a podělaná mouka!
Жир, жир и чертовы углеводы!

Není to moje podělaná práce!
Это не мое чертово дело!