POLICI - перевод на Русском

Byli nalezeni dnes ráno, anonymní tip nasměroval polici na jejich pozici.

Их нашли этим утром благодаря анонимному источнику приведшему полицию к их расположению.

Jenom by mě zajímalo… co tohle… dělalo na tvé polici?

Мне просто интересно… Что это… делало на твоей полке.

Jak se jmenoval ten svědek, který pomohl polici najít tu zbraň?

Как звали свидетеля который помог полиции обнаружить пистолет?

Nebo mě šoupnou na spodní polici.

И тебя запихнут на нижние полки.

Dej to jídlo zpátky na polici!

Верните еду на полку!

Polici hledá turistu,

Полиция разыскивает туристов,

Zkoušel jste volat na polici?

Вы звонили в полицию?

Řekl jsem vám, ať nezapojujete polici.

Я же сказал тебе не втягивать сюда полицию.

A zatím jsem to neoznámila na polici.

А я не позвонила в полицию.

Chtějí nejspíš vyvinout nátlak na polici, aby prošetřili jeho smrt.

Полагаю, чтобы оказать давление на полицию в расследовании его смерти.

Mám zavolat polici nebo.

Так мне вызывать полицию, или.

Měl bych zavolat polici.

Нужно позвать полицию.

Jděte na polici.

Идите в полицию.

Předali jsme informace polici v Mineapolis.

Мы сообщили в полицию Миннеаполиса.

Polici je jedno, jestli s ní Greg něco měl nebo ne.

Полицию не интересует, был у Грега роман или нет.

Máš tu celou polici knih!

Там целая полка с книгами!

Žebřík nedosáhl na horní polici.

Лестница не достает до верхних полок.

Najdi polici, na které jsou všechny vzpomínky na Stilese.

Найди полку, где хранятся воспоминания о Стайлзе.

Nevěšel jsi tu polici?

Разве ты не прикрепил эту полку?

Okay, zavolejme polici a oznámíme jim kde je tělo.

Хорошо, позвоним в полицию и скажем, где тело.

Примеры использования Polici на Чешском языке и их переводы на Русский язык