POPELNÍK - перевод на Русском

• пепельница
• пепельницу
• пепельницы
• пепельницей

Примеры использования Popelník на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jasně, podᚠmi popelník?
Конечно, а ты передай мне ту пепельницу.

Nekouřící popelník.
Бездымная пепельница.

Možná ti na den otců udělám popelník.
Может, я сделаю тебе пепельницу на День отца.

Chutná jako popelník.
На вкус как пепельница.

Prý hledá popelník, který kdysi měla. Z hotelu Alvear v Buenos Aires.
Она, видимо, ищет свою пепельницу из отеля Alvear в Буэнос-Айресе.

Kde byl ten popelník?
Где была эта пепельница?

To je můj popelník.
Это моя пепельница.

Někde tam je popelník.
Там где-то есть пепельница.

Líbí se mi tvůj popelník.
Мне нравится твоя пепельница.

Nemyslím si, že to je popelník.
Не думаю, что это пепельница.

A co popelník?
Как насчет пепельниц?

Rothman nedokáže pochopit ani popelník.
Ротману и в пепельнице не разобраться.

Vypadá to jako popelník?
А на пепельницу?

Ten popelník je tam.
Для этого пепельница есть.

Kolik stojí ten popelník?
Сколько за пепельницу?

Nechutnáš jako popelník a máš s ním sex.
На вкус ты не пепельница, и ты даешь.

Žádný popelník. Žádné cigarety. Žádný tabákový kouř.
Ни пепла, ни сигарет, ни запаха табака.

Zuřila by, možná by po mně hodila popelník!
Она бы разозлилась, может, кинула бы в меня пепельницей.

Podívej, použili ho jako zasranej popelník, chlape.
Смотри, они использовали его в качестве пепельницы, парень.

Vaše auto už teď smrdí jako popelník.
У вас в машине и так воняет, как из пепельницы.