PRŮJMU - перевод на Русском

• диареи
• поноса
• диарею

Примеры использования Průjmu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kvůli jeho stahující vlastnosti prášek se používá proti průjmu, úplavice, gastritida a enterocolitei.
Из-за его вяжущими свойствами порошок используется против диареи, дизентерии, гастритах и enterocolitei.

V mé kuchyni je ruská prostitutka, bavící se s mým mužem o koších na pleny a dětském průjmu.
Русская проститутка на моей кухне обсуждает с моим мужем памперсы и детский понос.

Phile, jsem tvoje žena, takže mi o svým průjmu klidně můžeš říct.
Фил, я твоя жена, я хочу чтобы ты знал, что всегда можешь рассказать мне о своей диарее.

Mé největší přání je se zbavit toho průjmu, ten mě ponižuje," svěřuje se.
Мое самое большое желание, чтобы меня вылечили от диареи, это унизительно",- признается он.

napadení mozkovým parazitem, sonického průjmu.
Смерть от мозговых паразитов."-" От сверхзвуковой диареи.

případů průjmu, děti v nemocnicích možná díky výživě kontaminované v jedné z našich továren.
вспышек диареи, детей в больницах, возможно, отравленных зараженным питанием с одного из наших заводов.

obohacení rehydratačního roztoku proteiny získanými z rýže upravené firmou Ventria podstatně zkracuje dobu trvání průjmu a snižuje četnost rekurencí- což je pro lidi v rozvojovém světě téměř zázračný pokrok.
укрепление орального лекарства для регидратации белками, экстрагированными из риса Ventria, в значительной степени снижает продолжительность диареи и снижает частоту рецидивов- почти чудо- продвижение для людей в развивающемся мире.

například limonády a ovocné džusy, nejsou doporučovány dětem mladším 5 let, jelikož mohou zvýšit riziko průjmu.
так как они могут усилить диарею При невозможности использовать специальные препараты может употребляться простая вода.

zácpy či průjmu a citlivosti na pachy či hluk.
запор или диарея, чувствительность к запахам или звукам.

Pravděpodobně kvůli průjmu.
Вероятно из-за диареи.

Z toho průjmu?
Из-за диареи.

Zabiják průjmu, hustý!
Убийца диареи"- это здорово!

Naštěstí mám Zabijáka průjmu!
К счастью, у меня есть" Убийца диареи"!

Začneme s antibiotiky proti průjmu.
Начни давать ему антибиотики от диареи.

A toto je další obrázek průjmu.
А вот другое изображение диареи.

Přítomnost krvavého průjmu naznačuje požití toxinu.
Наличие кровавой диареи предполагает прием внутрь токсинов".

Gin-Gin mě celou noc budila kvůli průjmu.
Я полночи не спала из-за диареи Джин- Джин.

Nejčastější příčina průjmu u hospitalizovaných pacientů je pseudomembranózní kolitida.
Самая распрастраненная причина диареи у госпитализированных пациентов это C. diff.

Ale kdybys měla čtyři nebo šest záchvatů průjmu za hodinu.
А вот если будет 4- 6 приступов диареи за час.

Lidé mohou zůstat nositeli infekce i po odeznění průjmu.
Люди могут оставаться заразными и после выздоровления.