PRŮKAZY - перевод на Русском

• документы
• удостоверения
• паспорта
• удостоверение
• права
• жетоны

Примеры использования Průkazy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ukažte mi své pozvánky a průkazy, prosím.
Ваше приглашение и документы, пожалуйста.

Proto měli falešné průkazy.
Вот почему у них были фальшивые удостоверения.

Potřebujeme nové průkazy.
Нужны новые документы.

Od včerejška všichni musí nosit u sebe průkazy totožnosti.
Со вчерашнего дня всем необходимо носить с собой удостоверения личности.

Vyrábíš falešné průkazy.
Вы изготавливаете поддельные документы.

Budu potřebovat vaše průkazy.
Покажите ваши документы.

Je to váš dům. Chci vidět vaše průkazy.
Это ваша вечеринка Мне нужно увидеть ваши документы.

Mohu vidět vaše průkazy?
Можно увидеть ваши документы?

ale kontrolují jen průkazy.
тут они просто проверяют документы.

Ukažte mi průkazy.
Покажите документы.

Připravte si průkazy.
Приготовьте документы.

Průkazy prosím.
Документы пожалуйста.

Průkazy, co máme udělat.
Документы, которые мы делаем.

I kdyby měli falešné průkazy.
Чем снабдить их фальшивыми документами.

Říkala jsem vám, že v Genovii průkazy nepropadají.
Я же сказала Вам, в Женовии нет просроченных удостоверений.

I průkazy totožnosti.
А заодно и удостоверениях личности.

Chtěli po něm průkazy.
Теперь их продают по паспортам.

Seznam nákladu a průkazy totožnosti, prosím.
Предъявите удостоверения личности и грузовой манифест.- Послушайте.

Nemáte průkazy ani telefon?
У вас нет значка или телефона?

Zámky novými průkazy neodemkneš, Alvine.
Без новых удостоверений не будут работать замки, Элвин.