ПРАВА - перевод на Чешском

• práva
• pravdu
• má pravdu
• řidičák
• nárok
• oprávnění
• řidičský
• správné
• povolení
• právo
• měla pravdu
• práv
• máš pravdu
• pravda
• právům
• máte pravdu
• nároku

Примеры использования Права на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не давал тебе права писать обо мне что-либо.
Nedal jsem ti povolení, abys o mě něco psal.

Нет, ваша сестра права, за этим стоит Берман.
Ne, vaše sestra má pravdu. Stojí za tím Berman.

Я наконец- то получила права, а проигрываешь машину в автоматы.
Konečně jsem získala svůj řidičák a ty prohraješ auto v pokerovém automatu.

Я была права, бросив тебя.
Bylo správné tě opustit.

Права и документы на машину пожалуйста.
Řidičský a technický průkaz, prosím-.

Ты не имел права убивать Гарри.
Neměl jsi povolení zabít Harryho

Да, боюсь, Лиза права, сынок.
Jo, obávám se, že Líza má pravdu, synu.

Тереза права. Это наш враг.
Theresa měla pravdu, je to náš nepřítel.

Ты получишь права, когда сделаешь все правильно и будешь готова.
Dostaneš svůj řidičák, až budeš dobrá a připravená.

Я была права, уволив ее.
Bylo správné ji vyhodit.

У меня есть права, паспорта, ключи от дома во Флориде.
Mám řidičský průkaz, pasy, klíče od domu na Floridě.

Я не имею права об этом говорить.
Nemám povolení o tom mluvit.

Нет, нет, Энни права. Это может сработать.
Ne, ne, Annie má pravdu, mohlo by to fungovat.

Может мой врач права, ты знаешь?
Možná moje terapeutka měla pravdu, víš?

Ты в этом права.
V tom máš pravdu.

Но я была не права пытаясь выкинуть тебя из моей жизни.
Ale nebylo správné vás z mého života vystrnadit.

Вся моя жизнь зависит от того, получу ли я права.
Celý můj život závisí na tom, jestli dostanu řidičák.

У вас есть права или удостоверение личности?
Máte řidičský nebo občanský průkaz?

У меня нет права так делать, мэм.
Nemám povolení to udělat, madam.

а твоя подруга права.
já se mýlím a tvoje holka má pravdu.