Примеры использования Preferuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Preferuje tropické vody a střední hloubku.
Preferuje luční biotopy.
Preferuje vlhčí prostředí.
Предпочитает кислые условия среды.Preferuje slunečné polohy,
Предпочитает солнечные места,Preferuje hluboké a propustné půdy.
Предпочитает плодородные и увлажненные почвы.Preferuje prosvětlená stanoviště na okrajích porostu
Предпочитает светлые места на опушке леса,Letos se preferuje termín podpora učebních osnov.
В этом году мы предпочитаем термин" корректировка учебных планов.Pokud slečna Colbyová preferuje jiného zástupce.
Если мисс Колби предпочтет другого адвоката.Očividně preferuje někoho s trochou ambicí.
Она очевидно предпочтет кого-то с небольшим количеством амбиций.Ve své potravě přitom preferuje zejména mouchy, mšice a létající mravence.
Кормится преимущественно насекомыми, предпочитая летающих муравьев и жуков.Tenhle pachatel preferuje mladé ženy mezi 25-30 lety.
Víš, můj druh… preferuje víc hořkou chuť krve než obyčejní džinové.
Видишь ли, мы… предпочитаем кровь горче, чем простые джинны.Kitty značně preferuje.
že vaše dítě preferuje svého otce?
что твой ребенок предпочел отца?Jeho společnice na druhou stranu možná preferuje teplejší věci.
Его спутник, наоборот, возможно предпочитал что-то потеплее.Takže buď při hraní rolí preferuje totéž co vy.
A preferuje tvé tělo před sakra mladou kočkou.
И он предпочитает твое тело телу юной горячей красотки.Moje matka preferuje David, ale mně to je celkem jedno.
Slyšela jsem, že preferuje… lidi s velkýma očima.
Я слышала, она предпочитает людей с большими глазами.Manžel pacientky preferuje, aby mrtvá nebyla.
Мужу пациентки больше нравится не мертвая жена.
