PROGRAMÁTOR - перевод на Русском

• программист
• программистом
• программисты
• программиста
• кодер

Примеры использования Programátor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vždycky jsi byl lepší programátor.
Ты всегда был лучшим инженером.

Původně se živil jako programátor.
Здесь он был в качестве программиста.

Nynější správce a programátor.
Текущее сопровождение и кодирование.

Ona je jako programátor robotů.
Она как создатель роботов.

Penny je programátor, tak se nabourala na stránky Tomova zaměstnavatele
Пенни- программист, так что она взломала сайт компании,

Nejsem programátor, nikdy jsem nic nevytvořil s technikou očního rozpoznávání,
Я не программист, никогда не имел дела с технологией распознавания движений глаз,

Bitcoin byl vytvořen anonymní programátor nebo skupiny programátorů v 2008
Bitcoin был создан анонимным программистом или группой программистов в 2008

Programátor však může toto chování přepsat, tím, že určí přesné pořadí pro jednotlivé metody
Однако программист вполне может изменить это поведение путем указания специального порядка разрешения методов

Přítelkyně mi jednou řekla o své práci jako programátor v bance, kdy asi šest měsíců psala program podobný jinému komerčně dostupnému.
Однажды моя знакомая рассказывала мне, как она около шести месяцев работала программистом в банке; она писала программу, сходную с тем, что было коммерчески доступно.

je mnoho způsobů, jak si programátor může vydělat bez prodávání práv na používání programu.
есть множество способов, которыми программисты могли бы заработать на жизнь без продажи права пользоваться программой.

Ruský podnikatel, programátor, miliardář dolaru,
Российский предприниматель, программист, долларовый миллиардер,

Musíš je jako geniální programátor přechytračit, i když ostatní říkají,
Чтобы быть гениальным программистом, каким тебя считал мой брат,

A kdo jiný by to dokázal líp, než geniální programátor, který navrhl jejich software
И кто лучше гения- программиста, который разработал программное обеспечение для них,

Tento hacker, programátor, se dostal do systému a vložil tam pojistku,
Этот программист- хакер взломал систему

jenž vyvinul argentinský programátor zvaný„ Alamar“.
разработанной аргентинским программистом под ником« Alamar».

Java vyžaduje deklarování typů: programátor musí výslovně přiřadit každé proměnné určitý typ.
требуют провозглашения типа: программист должен явно назначать каждой переменной конкретный тип.

Počítačový virus Anna Kournikova vytvořil 11. února 2001 holandský programátor Jan de Wit.
Anna Kournikova- компьютерный червь, созданный нидерландским программистом Яном де Витом 11 февраля 2001 года.

Andi Gutmans( hebrejsky: אנדי גוטמנס‎‎) je izraelský programátor se švýcarskými kořeny,
Энди Гутманс( ивр. אנדי גוטמנס‎)- израильский программист со швейцарскими корнями,

Tenhle člověk se jmenuje Seb Bacon, je to programátor a vytvořil webovou stránku jménem Alaveteli.
Этого парня зовут Себ Бэкон. Это программист, создавший сайт под названием Alaveteli.

Zobrazení poruch Programátor se tak nemusí detailně zabývat nízkoúrovňovými komunikacemi s IFSF zařízeními na čerpací stanici.
Таким образом, программисту не надо детально заниматься низкоуровневой коммуникацией с оборудованием IFSF на заправочной станции.