PROTESTANTI - перевод на Русском

• протестанты
• протестантов
• протестантами
• агитаторы

Примеры использования Protestanti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Víte, když přijela policie, protestanti, se kterými byl, se chytili a zasedli.
Понимаете, когда появилась полиция, демонстранты, с которыми он был, все взялись за руки и сели.

Adventisté sedmého dne, protestanti, luteráni a Svědkové Jehovovi.
Церковь Христа, аглипаянство, Свидетели Иеговы и адвентисты седьмого дня.

kde jsou protestanti drženi.
где содержатся под стражей протестанты.

odevzdají majetek církve, a ne jako protestanti… jednotlivcům nebo výboru laiků,
русины должны доказать, что они католики, а не протестанты, отдав имущество церкви… отдельным лицам

pravoslavní i protestanti- se od 28. prosince 2016 do 1. ledna 2017 zúčastnili v Rize,
православные и протестанты, приняли участие в 39- й Европейской встрече,

Já jsem těžce pracoval na tom, aby mě tihle nervní protestanti měli rádi,
Я из кожи вон лез, чтобы заставить этих нервных протестантов полюбить меня, а сейчас я узнаю,

dnes katolíci a protestanti podporují skotské instituce zhruba rovným dílem.
сегодня католики и протестанты примерно с одинаковой силой поддерживают шотландские институты.

také jsou zde protestanti, katolíci a Židé.
также распространены протестанты, католики и иудеи.

se křesťané zrůzných církví, protestanti, katolíci ipravoslavní,
христиане различных церквей, протестанты, католики, и православные,

proč věšíš muže tvé vlastní víry, ani protestanti, kteří zapomenou na tvou spravedlivou vládu, jakmile získají moc a rozhodnou se.
почему ты вешаешь представителей своей же веры, ни протестанты, которые забудут о твоей справедливости, когда получат власть и решат.

V roce 1900 představovali protestanti pouhá 2,2% latinskoamerické populace, zatímco v roce 2010 jich bylo 16,4%,
В 1900 г. протестанты в Латинской Америке составляли всего 2,

nevyhratelné válce, protestanti jako ty a já se spojili za to, čemu věřili
которую невозможно выиграть, агитаторы как ты и я выступили со своими идеями

čtrnáct z patnácti nově uváděných jmen jsou bílí muži, buď protestanti nebo aškenázi.
четырнадцать из пятнадцати предлагаемых кандидатур, являются белыми мужчинами, протестантами или ашкеназами.

Jsou jako protestanti.
Они как протестанты.

Bratři, sestry, kolegové protestanti.
Братья, сестры, друзья протестанты.

Když na hrad zaútočili protestanti.
Когда замок захватили протестанты.

Všechno, co dělají protestanti.
Все, что ни делают протестанты.

Stali se známí jako protestanti.
Они станут известны как Протестанты.

Francouzští protestanti se za vás postaví.
Французские протестанты сплотятся вокруг вас.

Rozdělili se na skupiny- katolíci, protestanti.
А они разделились- католики, протестанты.