ПРОТЕСТАНТЫ - перевод на Чешском

• protestanti
• protestanté
• protestantští

Примеры использования Протестанты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хорошо. Таково было общее решение… Но больше всего меня беспокоит то что протестанты такие как Хаггард навязывают очевидную ложь своей пастве… так прекрасно, и так востребовано.
Výborně, to je hlasování, ale má největší obava je, že katolíci jako Haggard podsouvají evidentní nepravdy na jejich shromážděních.

Те люди убили его, чтобы доказать что протестанты, даже высших сословий, в опасности.
Zabili ho, aby dokázali, že žádný protestant, ani urozený, není v bezpečí.

имеются мусульмане- сунниты и христиане- протестанты.
pravoslavní křesťané, sunnitští muslimové a katoličtí křesťané.

русины должны доказать, что они католики, а не протестанты, отдав имущество церкви… отдельным лицам
odevzdají majetek církve, a ne jako protestanti… jednotlivcům nebo výboru laiků,

православные и протестанты, приняли участие в 39- й Европейской встрече,
pravoslavní i protestanti- se od 28. prosince 2016 do 1. ledna 2017 zúčastnili v Rize,

сегодня католики и протестанты примерно с одинаковой силой поддерживают шотландские институты.
dnes katolíci a protestanti podporují skotské instituce zhruba rovným dílem.

также распространены протестанты, католики и иудеи.
také jsou zde protestanti, katolíci a Židé.

христиане различных церквей, протестанты, католики, и православные,
se křesťané zrůzných církví, protestanti, katolíci ipravoslavní,

я постоянно подчеркивал, что протестанты очень миролюбивы,
stále jsem zdůrazňoval, že demonstranti byli velmi pokojní

В 1900 г. протестанты в Латинской Америке составляли всего 2,
V roce 1900 představovali protestanti pouhá 2,2% latinskoamerické populace, zatímco v roce 2010 jich bylo 16,4%,

У протестантов нечем защититься от мух, кроме пушки.
Protestanti nemají nic na odhánění much, kromě pušky.

Я был вместе с республиканцами, протестантами, католиками, даже с репортерами.
Vycházím s republikány, protestanty, katolíky, dokonce i s několika reportéry.

Они все были белыми мужчинами, протестантами и собственниками!
Všichni byli bílí, protestanti a muži, co vlastnili majetek!

Термин также используется среди протестантов и относится к разным деноминациям одной религиозной традиции.
Tento článek je o mezi protestanty používaném označení pro různé náboženské skupiny.

Может, католики пытаются сделать протестантов преспешниками Дьявола.
Možná katolíci, kteří chtějí, aby byli protestanti cítit Ďáblem.

Задерживать всех протестантов о которых известно для допроса, даже пытать.
Shromáždit všechny známé protestanty kvůli výslechu, dokonce i mučení.

Может быть католики пытаются сделать протестантов отродьями дьявола.
Katolíci se možná snaží, aby protestanti zapáchali ďáblem.

Ѕуритане были строгими протестантами, которые ненавидели все католическое.
Puritáni byli asketickými protestanty, kteří nenáviděli cokoliv, co vzešlo z katolicismu.

Новые атаки протестантов?
Naposledy zaútočili protestanti?

Да мне плевать сколько помрет вас, поганых протестантов,- два или два миллиона!
Jestli jsme zabili dva protestanty nebo dva milióny!