PSÍM - перевод на Русском

• собачьем
• собаки
• собачьим
• собачьей
• собачьих

Примеры использования Psím на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Manuela Ozuna, zamkla v psím kleci.
Мануэла Озуна, заперла ее в собачей клетке.

Lidé v psím parku nepracují.
Люди не работают в парках для собак.

Nemůžu odolat těmhle psím očím.
Ну… Не могу противостоять этим щенячьим глазкам.

Chceme pomáhat v psím útulku.
Мы хотим поработать в приюте для собак.

A pak zavolám psím dámám a trochu je popudím.
А потом я позвоню" дамам с собакой" и приторможу их.

Jo, no, pracuju v psím hotelu.
Да, я работаю в гостинице для собак.

Očividně tě Dallas dneska viděla v tom psím parku a tvrdí,
Видимо, Даллас видела тебя в собачьем парке вчера,

V psím světě máte
Кто вы есть в собачьем мире у вас стабильная энергия

už bych byl v psím žaludku.
был бы сейчас в животике собаки.

byste mluvil o… psím hovně.
вы могли бы говорить о… собачьем дерьме.

vůbec nic není skutečné,… a že všechno existuje jenom v psím snu.
вообще нет ничего реального… и что все существует только во сне собаки.

by po mně děcka na kolech házela pytlíky se psím lejnem!
до конца нашей улицы, и дети не швыряли в меня пакеты с собачьим дерьмом!

Takže nespím a ani nejsem oblečený v psím kostýmu a to může znamenat jediné.
Значит, я не сплю, я не в собачьем костюме, это значит только одно.

Půlnoc psím Jeho kousnutí je horší
Полночь собачьей Его укус хуже,

jsi ho projevila se psím parkem, a když jsi to udělala,
какой ты проявила с собачьим парком, и когда это случилось,

osamocený muž v psím obleku neměl vyplnit místo v životě mých rodičů.
ненормальный одинокий мужчина в собачьем костюме не заполнил пустоту в жизнях моих родителей.

tu stojí socha lidské postavy s psím obličejem?
вон там стоит статуя гуманоида с собачьей мордой- тоже совпадение?

pracoval váš bratr na psím závodišti?
ваш брат работал на собачьих бегах?

ukrást mi ho s tím svým roztomilým psím ksichtem?
украсть его у меня своей хитрой подлой собачьей мордой?

S umělohmotným okem stříkám barvu na zeleninu mám krámek se psím žrádlem a punčocháčema pro chlapy.
С пластмассовыми глазными яблоками, брызги раскрашивают овощи** Собачья еда, с качком в колготках сбивают с толку*.