PSTRUHA - перевод на Русском

nakonec chytila pstruha.

в итоге она поймала пятнистую форель.

já budu obědvat pstruha.

я буду пировать форелью.

X pstruha na víně, k jednomu majonézu navíc, ke dvěma pálivou omáčku

Дай мне четыре сэндвича с форелью на белом хлебе… один с дополнительной порцией майонеза,

co si v sedmaosmdesátým zamanul pstruha.

который в 87- м решил заказать у нас форель.

Vařím venku pstruha.

Я готовлю форель во дворе.

Máme výborného pečeného pstruha.

У нас есть восхитительная жареная форель.

Roslin chytila pěkně tučného pstruha.

Рослин поймала жирную форель.

Až potom, co připravím pstruha.

После того, как я приготовлю форель.

Dokáže chytnou pstruha přímo z proudu řeky.

Он прям кот- он может схватить форель, правда, прямо из бурного потока.

Jak jste chytili toho barevného pstruha?

Когда вы поймали здоровенную радужную форель?

Chystám se do Yosemitského parku, lovit pstruha.

Я поеду ловить форель в Йосемитский парк.

chceš ulovit pstruha.

когда ловишь форель.

Podávejme tedy uzeného pstruha a paní O'Flahertyová srkat nebude.

Подадим копченую форель сомневаюсь что даже миссис О' Флайерти сможет выхлебать форель..

Pečené filátko lososového pstruha na vlažném bramborovém salátku s jarní cibulkou

Жареный филе лосося форели на ЛУКИ теплым салатом картофеля с зеленым луком

Nejedl jsi v kantýně pstruha, že ne?

Ты же не ел форель в столовке, правда?

Můžu udělat pstruha na mandlích nebo špagety s masovými koulemi.

Я могу приготовить форель альмондине или спагетти с мясными шариками.

Salát z uzeného pstruha s řeřichou a toustem.

Салат из копченой форели с кресс- салоном и тостами.

Pstruha jen příležitostně.

Форель, только иногда.

Tak je to bezvadná imitace pstruha.

Тогда это отличное подобие форели.

S tímhle krasavcem chytil tvůj táta na svém prvním táboření pstruha.

Твой папа словил форель на эту штуковину в первую же свою вылазку.

Примеры использования Pstruha на Чешском языке и их переводы на Русский язык