Примеры использования Puk на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Promiň, to je můj puk.
Извини, это моя шайба.Sleduju jak si přihrávají puk.
Říkám vám, že je toho ve mně víc, než jen můj puk.
Повторяю, для меня это больше чем просто шайба!Zbývá jen deset sekund, když se puk dostane k Lukeovi.
И за 10 секунд до конца Люк перехватил шайбу.Puk byl dobrý žabák.
Стручок был хорошей лягушкой.Sleduj puk, dokud ho nemáš na holi.
Je to puk.
За шайбу.Ne proto, že Pac-Man vypadá jako hokejový puk.
Не потому, что он похож на хоккейную шайбу.Potřebuju prášek Válium velký jako hokejový puk.
Мне нужен Валиум величиной с хоккейную шайбу.Chlape, jediná černá věc v zápase Blackhawks je puk.
Hráči se budou snažit získat puk od soupeře důsledným napadáním v jeho obranném a středním pásmu.
Игроки будут стараться отобрать шайбу у соперника в его зоне, либо в нейтральной( ранняя оборона- forechecking).Pokud dostaneš ten puk támhle do branky už tě nebudu nikdy otravovat.
Если ты забьешь эту шайбу вон в те ворота… Я никогда больше не буду к тебе приставать.Nějakej puk, cos mi nechala z lítosti podepsat.
Шайба, которую тебе подписали только из-за жалости, фотки мертвых родителей,Olsen drží puk, posílá to nízko dolů.
в нападение- Оливер сдерживает, посылает шайбу низом.Když puk a šroub se přestala otáčet ručně použít klíč Ruched utažení šroubu dalších 10 stupňů rotace.
Когда шайбы и винта перестали обращать на вручную использовать ключ храповика затянуть винт дополнительные 10 градусов вращения.která vypadají jako hokejový puk a chutnají jako mokrý papír.
как хоккейная шайба и на вкус как мокрая бумага.dostane zadarmo puk.
получает бесплатную шайбу.se snaží bruslit k brance, ačkoliv nemá puk.
рад бы забить хоть 1 гол, да только шайбы у него нет.kde je puk, ale skvělej hokejista hraje tam, kde puk teprve bude.
где шайба. А великий хоккеист- там, где шайба будет.ve kterém soupeří dva týmy mezi sebou a snaží se dostat puk nebo tvrdý míček do soupeřovy branky pomocí hokejek.
в котором две команды стараются поразить круглым мячом или шайбой цель- ворота противника, используя клюшки.
