RACEK - перевод на Русском

• чайка
• агент чайка
• чайки

Примеры использования Racek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Racek galapážský( Creagrus furcatus) je středně velkým druhem racka,
Галапагосская чайка( лат. Creagrus furcatus)- вид птиц из семейства чайковых( Laridae),

Racek nám to poslal elektronickou cestou.-
Агент" Чайка" отправил нам электронное сообщение,

Pane, já vím, že Racek nás níkdy nezklamal. Ale tohle?
Сэр, я знаю, что агент" Чайка" никогда не позволял нам это сделать раньше, но сейчас?

Já, řekl racek, budu sledovat, jak hoří, svým malým očkem.
Я,"- сказала чайка,-" Своими крохотными глазами я буду смотреть, как он горит.".

ho chvilku podržel v puse, místo toho, abys jenom otevřel hrdlo jako racek.
необходимо подержать немного во рту, вместо того, чтобы заглатывать, как чайки.

Pokud mí lidé uvidí něco, co se jim nebude pozdávat… Nezajímá mě, zda to bude racek.
Если моим людям что-то не понравится, пусть даже какая то толстая чайка.

vybuchlo, když racek vletěl do motoru,
он взорвался, когда чайка влетела в турбину,

bude větším vyvrhelem než racek na filmu Adama Sandlera.
он будет еще более одинок, чем чайка на фильме с Адамом Сэндлером.

I ti racci by mohli mluvit islandsky.
С тем же успехом чайки могли бы говорить на исландском.

A celou tu dobu na něj doráželi rackové.
И все это время чайки парили вокруг, у него над головой.

Dělá to jako racci, nosí si klacíky, aby vybudovala manželské hnízdo.
А она как чайка уже строит семейное гнездо.

Racci měli radost.
Но чайки были счастливы.

Ale z pohledu racků to bylo úžasné místo pro hledání oběda.
Но с точки зрения чаек- это был потрясающий бесплатный буфет.

Ale rackové v hnízdě jsou ženatí,
Какая чайка? Какое семейное гнездо?

A hladoví racci, co odděleně pomalu rostou.
И голодные чайки, медленно отдаляющиеся друг от дружки.

Tady je spousta mrtvých racků i na Atlantic City.
А тут подозрительно много мертвых чаек, даже для Атлантик Сити.

Abyste předvedli svůdného racka.
Представьте себе сексуальную чайку.

Ti racci mě pěkně serou. Vidíš to?
Эти чайки всего меня обгадали?

Něco jako bojím se racků a zvažuju hypnoterapii?
Я боюсь чаек и подумываю пройти лечение гипнозом?

Přejít na scuplture Donut Rybářské čeká v moři níže- pozor na racka!
Перейти к scuplture Donut лодка ждет в море ниже- следить за чайкой!