Примеры использования Raketoplán на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Říkal jsem kapitánovi, že raketoplán není stavěný na takové teploty!
Já zatím připravím raketoplán.
А я пока подготовлю челнок.Souhlasí s tím, aby jim pomohla pouze pod podmínkou, že nechali raketoplán vrátit.
Мы согласимся помочь им, только если они отпустят шатл.Informujte komandéra, že přistál raketoplán lorda Vadera.
Передайте коммандеру,. что прибыл челнок лорда Вейдера.Ukořistili jsme malý imperiální raketoplán.
Мы похитили имперский челнок.Kam letí ten raketoplán?
Куда направляется этот челнок?Artoo, pošli raketoplán na zadní přistávací plochu.
Ар- Два, пошли челнок к задней посадочной площадке.Vyhodí raketoplán do povětří, pane.
Они собираются взорвать челнок, сэр.Lokai ukradl raketoplán.
Локай похитил челнок.Co raketoplán?
А шаттлы?Raketoplán k nim nedoletí, pokud je nedokážeme nějak otočit.
Шатлу их не достать, сэр, если только их не развернуть.Po standardním inspekčním obletu stanice se raketoplán motorickým separačním manévrem vzdálil.
Za prvé, staví nádobu na spalovaní paliva pro raketoplán.
Loděnice Riverside. Raketoplán s novými rekruty odlétá zítra v osm.
Шаттл с новобранцами отправляется завтра в 8. 00 от верфи на Риверсайд.Raketoplán 4709 na Bajor je připraven k odletu.
Шаттл 4709 на Бэйджор готов к отбытию.Druhořadý raketoplán, třeti-řadí astronauti.
Подержанный космический шаттл, списанные астронавты.Raketoplán Cochrane Caatatijské lodi.
Шаттл" Кохрейн"- кораблю катати.A pak dosáhl raketoplán rychlosti 27 000 km/h.
И затем космический шаттл достигает скорости 17000 миль в час.Raketoplán spadl nad Atlantikem
Шаттл упал в Атлантический океан,Vypadá to jako náš raketoplán.
Похож на наш шатл.
