Примеры использования Rcete на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
kdož nespravedliví jsou. A rcete:" Uvěřili jsme v to,
Rcete:" Uvěřili jsme v Boha
Rozejděte se mezi lid a rcete jim: Přiveďte ke mně jeden každý vola svého
пройдите между народом и скажите ему: пусть каждый приводит ко мне своего волаkdož nespravedliví jsou. A rcete:" Uvěřili jsme v to,
зло, И говорите:" Мы верим в то,Rcete:" Uvěřili jsme v Boha
Скажите:" Мы уверовали в АллахаVejděte do bran, skloňte se a rcete:, Odpuštění!?
во вратах его смиренно поклонитесь И скажите:( Прощения)Rcete:" Uvěřili jsme v Boha
Скажите:« Мы уверовали в Аллаха,kdekoli zachce se vám, ale rcete„ Hittatun“ a při vstupu do
там вкушайте все себе в усладу, Но говорите:" Прощения( прошу у Бога)Rcete:„ Uvěřili jsme v Boha
Скажите:" Мы уверовали в АллахаRcete:„ Uvěřili jsme v Boha
Скажите:" Мы веруем в БогаRcete:„ Uvěřili jsme v Boha
Скажите:« Мы уверовали в Аллаха,Rcete:„ Uvěřili jsme v Boha
Скажите им:" Мы уверовали в АллахаRcete:" Uvěřili jsme v Boha
Скажите:" Мы веруем в БогаRcete:„ Uvěřili jsme v Boha
Скажите вы:" Мы веруем в Аллаха,kterýž vás poslal, a rcete jemu: Takto praví Hospodin:
который послал вас, и скажите ему: так говорит Господь: разве нет Бога в Израиле,Rcete:" Uvěřili jsme v Boha
Скажите вы:" Мы веруем в Аллаха,A jděte k Faraonovi a rcete:„ Myt zajisté posly jsme Pána veškerenstva.
Идите же( оба) к Фараону и скажите ему:« Поистине, мы( таковы, что каждый из нас) является посланником Господа миров.A jděte k Faraonovi a rcete:„ Myt zajisté posly jsme Pána veškerenstva.
Идите вдвоем к Фир' ауну и скажите:" Воистину, мы- посланники Господа миров.A jděte k Faraonovi a rcete:„ Myt zajisté posly jsme Pána veškerenstva.
Идите оба к Фараону и скажите: Мы к вам- посланники от Господа миров.skloňte se a rcete:, Odpuštění!?
преклонив[ главу], и взывайте:"[ Прости нам наши] грехи"?
