RENAULT - перевод на Русском

• renault
• рено
• компания renault

Примеры использования Renault на Чешском языке и их переводы на Русский язык

vzlétnul v březnu 1922, ale již s řadovým motorem Renault 12Kb o výkonu 336 kW 450 k.
имел традиционную компоновку с двигателем Renault 12Kb мощностью 336 кВт 450 л. с.

V roce 1977 v Silverstone představil Renault svoji první formuli- typ RS01, která se stala prvním vozem formule 1, který byl poháněn turbomotorem.
В 1977 году команда дебютировала в чемпионате« Формулы- 1» с болидом Renault RS01, он был оснащен первым турбированным двигателем в истории чемпионата.

Počátkem roku 1909 Szisz opustil Renault a otevřel si vlastní dílnu v Neuilly-sur-Seine.
В 1909 году Сис покинул компанию Рено и открыл собственную автомастерскую в Нейи- сюр- Сен.

V říjnu toho roku jej Renault, společně s dalšími francouzskými a italskými výrobci, vyslal do Spojených států na Vanderbiltův pohár, který se konal na Long Islandu v New Yorku.
В октябре того же года наряду с другими французскими и итальянскими автопроизводителями Renault отправил свою команду в США для участия в Кубке Вандербильта в Лонг-Айленде штат Нью-Йорк.

Tým Lotus Renault GP 18. srpna 2011 oznámil,
Августа 2011 года команда Lotus Renault GP сообщила,

Svoji kariéru zahájil v závodních vozech v šampionátu britské Formule Renault, kde v předchozím roce startoval i současný pilot F1 a Fin, Kimi Räikkönen, který ale v tu dobu už závodil za tým Sauber.
Ковалайнен начал свою карьеру в открытых колесах с чемпионата Британской Формулы- Рено, в которой его соотечественник Кими Райкконен выиграл в предыдущем году перед уходом в команду Формулы- 1 Sauber.

Renault Dauphine( 1956-1967) byl vyvážen do zemí Jižní Afriky,
Renault Dauphine собирался во многих странах мира, таких как Австралия,

údržbu vozu Renault Logan od roku 2004 rok výroby s benzinovými motory K7J( 1.4 l)
техническому обслуживанию автомобиля Рено Логан с 2004 года выпуска с бензиновыми двигателями K7J( 1. 4 л.)

katalogy dílů pro všechny modely automobilů značky Renault, stejně jako tehnoty
каталоги запчастей для всех моделей автомобилей марки Renault, а также tehnoty

Kniha obsahuje Obecné informace o zařízení vozu Renault Kangoo 1997 vydání,
Книга содержит Общие сведения об устройстве автомобиля Рено Кангу 1997 выпуска,

Airbus, Renault, Crédit Lyonnais
Airbus, Renault, Crédit Lyonnais

místo testovacího jezdce a také pokračoval v závodech světové série formule Renault, ve kterém se dostal do čela šampionátu.
в 2007 году и продолжил выступать в Мировой Серии Рено, где он одержал свою первую победу на легендарной трассе Нюрбургринг.

kde našel práci v nově vzniklé firmě Renault.
где он начал работать в новой автомобильной компании Renault.

údržbu vozu Renault Symbol( 2001-2006), obsahuje kompletní specifikace,
техническому обслуживанию автомобиля Рено символ( 2001- 2006) содержит полные технические характеристики,

Vyměňte vzduchový filtr( Jel jsem na kole že Renault papíru 12, auto velmi převládající v době v Africe,
замените воздушный фильтр( Я ехал на велосипеде что Renault бумаги 12, автомобиль, очень распространены в то время в Африке,

řídil červeného Renaulta.
он был за рулем красного Renault.

Renaulta nebo sebe?
Рено или себе?

A toho Jeana Renaulta, toho jste chytl?
Этот Жан Рено… вы его поймали?

Lelande zabil jste Jacques Renaulta?
Лиланд вы убили Жака Рено?

Ambasáda pořádá večeři pro naše lidi od Renaulta.
Посольство устраивает ужин для наших людей из Рено.