ROBERTOVI - перевод на Русском

než nás našli Robertovi zabijáci.

наемные убийцы Роберта добрались до нас.

Než se vrátím, zvládneš se vyhýbat Robertovi? Já se o Roberta dokážu postarat?

Так ты думаешь ты сможешь избегать Роберта пока я не вернусь?

Proč nám neřeknete o sobě a vašem příteli Robertovi.

Почему ты не рассказал нам о тебе и твоем друге Роберте.

Jsem tady, abych si s vámi promluvil o vašem synovi Robertovi.

Я пришел поговорить о вашем сыне, Роберте.

Kdyby to bylo jen kvůli Robertovi, neužije si svoje dětství.

Это для Роберта… Он же пропускает все детство.

Že by nám toho o Robertovi mohl tolik říct.

Он так много мог бы рассказать про Роберта.

Robertovi strach nenaháním.

Роберто не напуган мною.

Víte, Robertovi trvalo osm hodin tam dojet z Buffala.

Послушайте, Роберто потратил восемь часов, чтобы добраться из Баффало.

A Robertovi rodiče jen chtějí, aby si vzal hezkou katolickou dívku.

А родители Роберто просто хотят его женить на милой католичке.

Lidé to říkávali o Robertovi. Ale Simon byl houževnatý. A elán.

Люди так говорили о Роберте, но у Саймона было упорство… и напористость.

Všichni o Robertovi slyšeli, ale nikdo ho nepotkal.

Каждый слышал о Роберте, но никто его не видел.

Řekl jsem Robertovi, že jeho umělé opálení postřikem vypadá opravdově.

Я сказал Роберто, что его искусственный загар очень натуралистичен.

Ale řekni Robertovi, že to musíme pořádně rozjet.

Но скажи Роберто, чтобы он дал настоящий продукт.

Šli jsme k Robertovi do přívěsu.

Ћы пошли к- оберту в трейлер.

Musíš se dostat k Robertovi.

Л€ нусь.-- лушай, тебе нужно попасть к- оберту.

Mluví o strýci Robertovi.

Говорит о каком-то дяде Роберто.

chtěla mluvit s mámou o Robertovi.

хотела поговорить о Роберте.

Marisa to řekla Robertovi.

Мариса рассказала Роберто.

Ale Robertovi jsi to řek jinak.

Но ты сказал Роберто другое.

Přemýšlel jsem o Robertovi.

Я тут думал о Роберте.

Примеры использования Robertovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык