ROSTLINNÉ - перевод на Русском

• растительные
• травяные
• растений
• растительных
• растительной
• растительного

Примеры использования Rostlinné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hawthorn bobule obsahuje rostlinné polyfenoly, které byly spojeny s řadou zdravotních výhod vzhledem ke svým antioxidačním vlastnostem.
Hawthorn ягода содержит растительные полифенолы, которые были связаны с многочисленные преимущества для здоровья из-за их антиоксидантными свойствами.

Ženské rostlinné stimulátory lze také posílit obranyschopnost těla kvůli jejich antimykotické
Женщины травяные усилители могут также повысить ваше тело возражения ввиду их противогрибковое

Tyto prvotřídní produkty obsahují rostlinné výtažky s různými vlastnostmi,
В этих продуктах сочетаются высокоактивные растительные экстракты разнообразного действия,

Produkty rostlinné HGH by měly být opravdu přírodní produkty bez konzervantů,
HGH травяные продукты должны быть действительно натуральные продукты без консервантов,

živiny a jiné rostlinné látky v mangostanu mohou podporovat optimální trávicí,
питательные вещества и другие растительные вещества в мангустине могут поддерживать оптимальные пищеварительные,

způsobuje velké ztráty v rostlinné výrobě jak kvantitativně, tak kvalitativně.
в валовой урожайности растений, так и в качестве урожая.

kořeny)- obsahuje rostlinné estrogeny ve velkém množství
корни)- содержит растительные эстрогены в большом количестве

které ženské rostlinné stimulátory se bez námahy.
которые женщины травяные усилители обойтись без усилий.

beze změny barvy a tvaru rostlinné tkáně- pouze" nedestruktivní" ohřev.
форму тканей растений- только" неразрушающего" отопление.

konzumace tučných jídel, rostlinné oleje, které jsou bohaté na nenasycené tuky,
потребление жирных продуктов, растительных масел, богатых ненасыщенными жирами,

snaží se, aby rostlinné péči o pleť doma.
пытаясь сделать травяные ухода за кожей в домашних условиях.

našli například pyl rostlinné škroby, svalové buňky z masa zvířat a bakterie.
пыльца и крахмалы растений, мышечные клетки мяса животных и бактерии.

Našel jsem stopy lanolinu na rostlinné bázi, různých lipozómů,
Я нашел следы Ланола на растительной основе неоднородные липосомы,

která se více opírá o rostlinné bílkoviny a kalorie.
основанных на растительных протеинах и калориях.

K vytvoření jednoho litru ropy je přitom zapotřebí milionů let a 200 tun rostlinné hmoty, zatímco jeden litr syntetického paliva vyžaduje pouhých 15 kilogramů rostlinné hmoty.
Для производства одного литра нефти требуются миллионы лет и 200 тонн растительного материала, в то время как для производства одного литра синтетического топлива- лишь 15 килограммов.

stále představují 95% zemské rostlinné biomasy.
по-прежнему составляют около 95% растительной биомассы Земли.

esenciální olej, rostlinné steroly, karotenoidy, iridoids.
эфирное масло, растительных стеринов, каротиноиды, иридоиды.

Vybarvení lze zvýšit rostlin- nými látkami; druhotné rostlinné substance mají positivní vliv na celý metabolismus ryb.
Вещества растительного происхождения способствуют улучшению естественной окра- ски рыб. Вспомогательные рас- тительные вещества оказывают положительное влияние на ме- таболизм всего организма рыб.

Pro vegany můžete také najít vegan protein prášky z rostlinné potravy a ne mlékem, jako je syrovátka.
Для вегетарианцев вы также можете найти веганский протеиновые коктейли из растительной пищи и не молоко, как сыворотка.

živočišné, rostlinné a minerální existence.
животного, растительного и минерального.